Kata Mereka Ini Berlebihan Lyrics Meaning — Sialnya, Hidup Harus Tetap Berjalan | Bernadya
Bernadya writes and performs ‘Kata Mereka Ini Berlebihan,’ a heartfelt song from her album ‘Sialnya, Hidup Harus Tetap Berjalan.’ The poet collaborates with Petra Sihombing and Stevano to create a melody that matches the emotional weight of the lyrics. The track offers a raw look into the struggle of trying to be enough for someone.
Released: February 2, 2024
Kata Mereka Ini Berlebihan
Bernadya • From “Sialnya, Hidup Harus Tetap Berjalan”
Lyricist
Bernadya, Petra Sihombing
Composer
Bernadya, Petra Sihombing, Stevano
Kata Mereka Ini Berlebihan Lyrics Meaning Bernadya | Sialnya, Hidup Harus Tetap Berjalan
The lyrics mention untying hair, avoiding black clothes, and reading books just to impress someone. Bernadya sings, ‘I just want to be perfect in your eyes,’ a line that sums up the song’s theme. The songwriter describes traveling thousands of miles and facing fears, only to realize it’s still not enough.
Ku tak pernah ikat rambutku lagi semenjak kau bilangI haven’t tied my hair back since you told me
Rambutku indah bila terurai panjangmy hair looks beautiful falling long and free.
Baju hitamku tak pernah kusentuh lagi sejak hari ituI haven’t touched my black clothes since that day
Kau bilang warna gelap membosankanyou said dark colors were boring.
Kubaca sampai tuntas semua buku yang paling kau sukaI read every one of your favorite books until the end,
Mungkin suatu saat kau anggap ku cerdashoping maybe someday you’d think I’m smart.
Tak kuhiraukan kata mereka ini berlebihanI ignore when they tell me I’m doing too much,
Untukmu apapun akan kulakukanbecause I’ll do absolutely anything for you.
Ingin sempurna di matamuI just want to be perfect in your eyes,
Hanya itu yang aku mauthat’s all I ever really want.
Namun tampaknya sempurna tak cukupBut it seems being perfect isn’t enough
Bagimufor you.
Sebelas ribu kilometer kutempuh sendirianI traveled eleven thousand kilometers all alone,
Bawa pelukku yang ternyata tak kau rindukanbringing my embrace that it turns out you didn’t miss.
Tiga enam ribu kaki di atas laut kutahanI endured thirty-six thousand feet above the sea,
Kau tahu benar ku takut ketinggianeven though you know very well I’m afraid of heights.
Ingin sempurna di matamuI just want to be perfect in your eyes,
Hanya itu yang aku mauthat’s all I ever really want.
Namun tampaknya sempurna tak cukupBut it seems being perfect isn’t enough,
Bila ternyata aku bukan yang kau perluwhen it turns out I’m not the one you need.
Ku batalkan setiap janjiI cancel every promise I make,
Hanya karena takut tiba-tibajust because I’m afraid that suddenly
Kau butuh aku di sisimuyou might need me by your side.
Ingin sempurna di matamuI just want to be perfect in your eyes,
Hanya itu yang aku mauthat’s all I ever really want.
Namun tampaknya sempurna tak cukupBut it seems being perfect isn’t enough
Bagimufor you.
Ingin sempurna di matamuI just want to be perfect in your eyes,
Ingin kau lihat aku lebih jauhI want you to see me a little deeper.
Ingin kau tahuI want you to know,
Tiada yang sayangimu lebih dari akuthat no one loves you more than I do.
Sialnya, Hidup Harus Tetap Berjalan Full Tracklist
‘Kata Mereka Ini Berlebihan’ is about unrequited love. The Indonesian singer Bernadya delivers a powerful message about self-worth and the pain of trying to meet impossible expectations.
