Kavithaye Theriyuma Lyrics English Meaning — Jayam | Harini | R. P. Patnaik

R.P. Patnaik crafts a dreamy melody for ‘Kavithaye Theriyuma,’ while Arivumathi pens poetic lyrics. The song features the voices of Harini and Manikka Vinayagam, weaving a tale of love and longing. Together, they create a tune that feels like a whispered secret between lovers.

Kavithaye Theriyuma Lyrics English Meaning — Jayam | Harini | R. P. Patnaik
Released: March 8, 2023

Kavithaye Theriyuma

Harini | R. P. Patnaik • From “Jayam”

Lyricist
Arivumathi
Composer
R.P. Patnaik

Kavithaye Theriyuma Lyrics Translation – Jayam Soundtrack

Harini sings, ‘O poem, did you know? You’re my living dream,’ capturing the essence of a love that feels almost magical. The wordsmith mentions anklets and rain clouds, painting a scene where every detail is soaked in affection. Manikka Vinayagam’s voice adds a layer of warmth, making the emotions even more vivid.

Kavidhaiye Theriyuma En Kanavu NeethanadiO poem, did you know? You’re my living dream.
Idhayame Theriyuma Unakagave NanadiO heart, did you know? I’m here just for you.
Imai Mooda Marukindradhe AvaleMy eyes refuse to close, it’s all because of her.
Idhazh Solla Thudikindradhe KadhaleMy lips are trembling to speak of this love.
Kavidhaiye Theriyuma En Kanavu Neethanadi Kavidhaiye TheriyumaO poem, did you know? You’re my living dream. Yes, O poem.
Kurumbil Valarntha UraveO bond, born from our playful mischief.
En Araiyil Nuzhaintha ThimireO bold spirit, that’s claimed space in my world.
Manathai Paritha KoluseO anklets, that stole my heart away.
En Madiyil Vizhuntha PariseO precious gift, that’s landed in my lap.
Oonjal Mazhai Megam AruginilThe swaying rain clouds drift close,
Vanthu Ennai ThalatudheAnd they’ve come to lull me to sleep.
Vanam Kanatha Vennilavondru Moga PalootudheA moon the sky’s never seen feeds me the milk of passion.
Nanam Poi NeetudheMy shyness fades as it reaches out.
Kavidhaiye Theriyuma En Kanavu Neethanadi Kavidhaiye TheriyumaO poem, did you know? You’re my living dream. Tell me, O poem.
Idhaya Oliyin Jathiyil Enathu ThillanaMy ‘thillana’ dances to the rhythm of my heart’s pulse.
Uyiril Irangi VaravaShould I descend deep into your soul?
Un Udalil Karainthu VidavaShould I just dissolve into your very being?
Urakam Thirakum ThirudaO thief, who’s stolen my peaceful sleep.
En Kanavil Pathungi IrudaStay tucked away safely within my dreams.
Pudavaiyai Mari Pon Udal Moodi Unnudan VazhavaCould I become your ‘saree’ and wrap around your golden form?
Iruvarin Adai Imaigale Aga Iravai Nam AlavaLet our eyelids be our only cover as we measure out the night.
Vervai Kudai ThedavaShould I look for shelter in the warmth of our embrace?
Kavidhaiye Theriyuma En Kanavu NeethanadiO poem, did you know? You’re my living dream.
Idhayame Theriyuma Unakagave NanadaO heart, did you know? I’m here just for you.
Imai Mooda Marukindradhe KadhaleMy eyes refuse to close, my dear love.
Idhazh Solla ThudikindradheMy lips are trembling to speak,
KadhaleOf this love.

Kavithaye Theriyuma Music Video

The meaning behind ‘Kavithaye Theriyuma’ is a heartfelt tribute to love’s timeless beauty. The song, part of the album ‘Jayam,’ features R.P. Patnaik’s composition and Arivumathi’s poetic touch.