Sriram Gandharva’s gentle voice shapes Newton’s 3rd Law, featuring lyrics and composition by Gandharva Rayaravutha. The song creates a dreamy, romantic atmosphere. It centers on admiring a lover’s smile and expressive eyes as poetic lines.
Released: October 16, 2025
Kavitheya Saalugalu
Sriram Gandharva • From “Newton’s 3rd Law”
Newton’s 3rd Law’s Kavitheya Saalugalu Kannada Lyrics English Translation
Gandharva Rayaravutha’s lyrics describe the beloved’s shy reactions to praise. Sriram Gandharva sings of her smile bringing rain and her cheeks making the evening sky pale with envy.
Kannallavo Ivu Kavitheya SaalugaluThese aren’t eyes, they’re lines of poetry,
Reppe Iruva Jodi DeepagaluA pair of lamps shielded by eyelids.
Kannallavo Ivu Kavitheya SaalugaluThese aren’t eyes, they’re lines of poetry,
Reppe Iruva Jodi DeepagaluA pair of lamps shielded by eyelids.
Yakadaru Naguthalo Aa Kalla NageyannaAnd why does she laugh that mischievous smile of hers?
Kelidare Koduthala Aa Kenne GuliyannaIf I ask, would she give up the dimple on her cheek?
Ee Naguvondu MalegalaveThis one smile of hers is a season of rain,
Aha Balu SojigaAh, it’s such a marvel.
Aha AahahaaAha, aahahaa.
Kannallavo Ivu Kavitheya SaalugaluThese aren’t eyes, they’re lines of poetry,
Reppe Iruva Jodi DeepagaluA pair of lamps shielded by eyelids.
Cheluve Andare Naachike KannolageIf I call her beautiful, shyness fills her eyes,
Hogalalu Hodare Naguvalu OlagolageIf I try to praise her, she just smiles to herself.
Anugala Naguvanne Hanchuva ShreemantheShe’s a wealthy woman, sharing her smiles at every moment,
Mungaru Allalli Suridu HodantheLike the first monsoons that shower here and there.
Preethiya Chalavalige Chaalane KottavaleShe’s the one who set this journey of love into motion,
Lokada Galibilige Gamana KodadavaleThe one who pays no mind to the world’s chaos.
Athishayada Arasi IvaluShe is a queen of wonders,
Aha AahahaaAha, aahahaa.
Sanje Baanigu AsooyeyagideEven the evening sky has grown jealous,
Aa Kempu Kenneya Eduru Mandi OoridePaling before the glow of her red cheeks.
Neenene Nanna Preethiya Prashne PatrikeYou are the very question paper of my love,
Badapaayi Thattarisiruve Uttara HelokeAnd this poor soul is struggling to find the answers.
Edeyolage Iro Kitakiyali InukuvagaagaWhen I peek, now and then, through the window in my heart,
Sojiga Ivalu Endare Adu Savakalu PadavigaSaying she’s a ‘wonder’ now feels like a worn-out word.
Prathamagala Priyathame IvaluShe is the beloved of all my firsts,
Aha AahahaaAha, aahahaa.
Kannallavo Ivu Kavitheya SaalugaluThese aren’t eyes, they’re lines of poetry,
Reppe Iruva Jodi DeepagaluA pair of lamps shielded by eyelids.
Yakadaru Naguthalo Aa Kalla NageyannaAnd why does she laugh that mischievous smile of hers?
Kelidare Koduthala Aa Kenne GuliyannaIf I ask, would she give up the dimple on her cheek?
Ee Naguvondu MalegalaveThis one smile of hers is a season of rain,
Aha Balu SojigaAh, it’s such a marvel.
Aha AahahaaAha, aahahaa.
Kavitheya Saalugalu Music Video
Newton’s 3rd Law lyrics in English reveal a message about seeing profound beauty in small details. The artist conveys admiration for the beloved as a natural wonder.