“Keh Do Na” is a Hindi song by Rekha Bhardwaj that encourages open communication and reconciliation in relationships. The lyrics’ title means “Say It, Won’t You,” highlighting the need to break the silence between people. Shekhar’s lyrics express the delicate nature of relationships and the importance of letting go of anger. Vibhas Arora’s calming music enhances this gentle theme of love and forgiveness. The song features Jitendra Kumar and Manpreet Kaur, directed by Frame Singh.
| Title | Keh Do Na |
| Singers | Rekha Bhardwaj |
| Lyricist | Shekhar |
| Composer | Vibhas Arora |
Rekha Bhardwaj’s new song, “Chhodo Na, Jaane Bhi Do Na,” shows a lover pleading with their partner to release their anger and speak up. Shekhar’s translated lyrics remind us of the briefness of life and the importance of cherishing shared moments. The chorus, “Chhodo Na, Jaane Bhi Do Na, Keh Do Na, Kuch Toh Bolo Na,” means, “Let it go, just let it be, say it, won’t you, say something.”
Rekha Bhardwaj’s Keh Do Na Lyrics English {Translation}
Keh Do Na, Kuch Toh Bolo Na
Please tell me, say something.
Itna Sa Safar Itna Gussa
Life is such a short journey; such anger is not appropriate.
Chhodo Na, Jaane Bhi Do Na
Let it go, forget about it.
Keh Do Na, Kuch Toh Bolo Na
Please tell me, say something.
Chehron Pe Chehre Duniya Lagaati Hai
People wear masks on their faces.
Dil Mein Hai Kuch Aur Kuch Hi Bataati Hai
Their hearts hold something else, and they say something different.
Magar Jiske Dono Jahaan Tum Ho
But to whom you’re everything,
Nazar Unse Kyun Rooth Jaati Hai
Why does your gaze turn away from them?
Chhodo Na, Jaane Bhi Do Na
Let it go; just let it be.
Keh Do Na, Kuch Toh Bolo Na
Please tell me, say something.
Mil Jaaye Yaar Agar Sacha
If you find a true friend,
Sang Jiske Reh Jaaye Dil Bacha
With whom your heart remains safe,
Main Tera Yaar Hoon, Tu Mera Hai
I am your friend, and you are mine.
Hum Sa Mile Na Tumhein Achha
You wouldn’t find anybody as good as me.
Ladne Ko Barson Pade Hain
We have years to fight,
Jeene Ke Pal Toh Thode Hain
But only a few moments to live.
Itni Si Baat Itna Uljhao Naa
Don’t complicate such a simple matter.
Lagake Gale Sab Bhula Do Na
Let’s forget everything with a hug.
Chhodo Na, Jaane Bhi Do Na
Let it go; just let it be.
Chhodo Na, Jaane Bhi Do Na Music Video
You can watch the Hindi music video for “Keh Do Na.” Frame Singh’s direction highlights the emotions in the lyrics through Jitendra Kumar and Manpreet Kaur’s performances.