Coco K brings a sassy anthem to life with the track ‘Ketchup’. The artist collaborates with Daul to deliver a message about self-worth. Coco K writes the lyrics with Bleg and others, creating a confident demand for respect.
Released: February 11, 2026
Ketchup Ft. Daul
Coco K
Ketchup Ft. Daul Lyrics Translation – Coco K
The songwriter uses the metaphor of ketchup to describe a sweet but sharp personality. She tells potential suitors to ‘pack it off’ if they are boring. The lyrics make it clear that generic approaches are not welcome.
Hit me up to catch upHit me up to catch up,
You better treat me betteryou’d better treat me better.
He thinks I’m sweet like ketchupHe thinks I’m sweet like ketchup.
(Ketchup ketchup)(Ketchup, ketchup).
New guys can say HelloNew guys can say hello,
Neo deo ginjanghaeya doel geolbut you’d better stay on your toes.
He thinks I’m sweet like ketchupHe thinks I’m sweet like ketchup.
(Ketchup ketchup)(Ketchup, ketchup).
Different (Different)Different (Different).
Yeah you always say you’re different (Different)Yeah, you always say you’re different (Different).
Geureom boyeojwo neoui chaijeomThen show me how you’re actually unique.
Different (Different)Different (Different).
Simsimhan geon mot chamaI’ve got no patience for boredom.
Eolleun waseo hot dramareul mandeureo bwaHurry up and come make some exciting drama.
Hit me up to catch upHit me up to catch up,
You better treat me betteryou’d better treat me better.
He thinks I’m sweet like ketchupHe thinks I’m sweet like ketchup
(Ketchup ketchup yeah)(Ketchup, ketchup, yeah).
New guys can say Hello (Yeah)New guys can say hello (Yeah),
Deo ginjanghaeya doel geol (Yeah)you’d better stay on your toes (Yeah).
He thinks I’m sweet like ketchup (Yeah)He thinks I’m sweet like ketchup (Yeah).
(Ketchup ketchup yeah)(Ketchup, ketchup, yeah).
(Ah-ah-ah-ah)(Ah-ah-ah-ah)
Ketchup ketchupKetchup, ketchup.
(Ah-ah-ah-ah)(Ah-ah-ah-ah)
Ketchup ketchupKetchup, ketchup.
(Ah-ah-ah-ah)(Ah-ah-ah-ah)
Ketchup ketchupKetchup, ketchup.
You better treat me betterYou’d better treat me better.
Ketchup ketchupKetchup, ketchup.
You better treat me betterYou’d better treat me better.
Ketchup ketchupKetchup, ketchup.
Pick another time pack it offPick another time, pack it off.
Amuttaena sigan dwae ijen anyaI’m not available whenever you want anymore.
Ne modeun geol da ssodabueo bwaTry pouring out everything you’ve got,
Geureomedo naegen bujokanikkabecause even then, it’s still not enough for me.
Pick another time pack it offPick another time, pack it off.
Pi-pick another time pack it offPi-pick another time, pack it off.
Pack it off pa-pack it offPack it off, pa-pack it off.
Pick another time pack it offPick another time, pack it off.
Pa-pack it off pack it offPa-pack it off, pack it off.
Inomjeonom all in packageAll those random guys are just part of the same generic package.
Pick another time pack it offPick another time, pack it off.
Pa-pack it off pa-pack it offPa-pack it off, pa-pack it off.
Different (Different)Different (Different).
Yeah you always say you’re different (Different)Yeah, you always say you’re different (Different).
Geureom boyeojwo neoui chaijeomThen show me what sets you apart.
Different (Different)Different (Different).
Simsimhan geon mot chamaI’ve got no tolerance for boredom.
Eolleun waseo hot dramareul mandeureo bwaHurry up and come make things exciting.
Hit me up to catch up (Yeah)Hit me up to catch up (Yeah).
You better treat me better (Yeah)You’d better treat me better (Yeah).
He thinks I’m sweet like ketchup (Yeah)He thinks I’m sweet like ketchup (Yeah).
(Ketchup ketchup yeah)(Ketchup, ketchup, yeah).
New guys can say Hello (Yeah)New guys can say hello (Yeah).
Deo ginjanghaeya doel geol (Yeah)You’d better stay on your toes (Yeah).
He thinks I’m sweet like ketchup (Yeah)He thinks I’m sweet like ketchup (Yeah).
(Ketchup ketchup)(Ketchup, ketchup).
(Ah ah ah ah)(Ah, ah, ah, ah).
You better treat me betterYou’d better treat me better.
Ketchup ketchupKetchup, ketchup.
(Ah ah ah ah)(Ah, ah, ah, ah).
You better treat me betterYou’d better treat me better.
Ketchup ketchupKetchup, ketchup.
(Ah ah ah ah)(Ah, ah, ah, ah).
You better treat me betterYou’d better treat me better.
Ke-ketchup ketchupKe-ketchup, ketchup.
Ketchup Ft. Daul Music Video
This is a track about setting high standards in dating. ‘Ketchup’ lyrics are about demanding better treatment and rejecting mediocrity.