Khair Lyrics Meaning: 3 Am Sessions | Badshah

Badshah’s ‘3 Am Sessions’ album presents ‘Khair’ with lyrics by Badshah and Hiten’s atmospheric production. The track shifts from the artist’s typical bravado to a subdued plea for emotional recovery. It describes a woman who stopped sharing feelings after deep hurt.

Released: February 7, 2023

Khair

Badshah • From “3 Am Sessions”

Lyricist

Badshah

Composer

Hiten

3 Am Sessions’s Khair Hindi Lyrics English Translation

Badshah contrasts her former ‘gold, silver, diamond’ status with current feelings of being ‘dirt.’ He angrily dismisses those who caused her sleepless nights as unworthy of her tears.

InterleavedOriginalTranslation

Ab Woh Care Nahi KartiShe doesn’t care anymore.

Dil Mein Jo Baatein HainThe things in her heart,

Woh Share Nahi KartiShe doesn’t share them.

Roti Bhi NahiShe doesn’t even cry,

Lekin Hansti Bhi Nahi HaiBut she doesn’t laugh either.

Lagta Hai JaiseIt feels as if

Uske Bas Ki Hi Nahi HaiShe just can’t do it anymore.

Give Up Kar Chuki Hai Woh YeahShe’s given up now, yeah.

Kafi Hurt Ho Chuki Hai Woh YeahShe’s been hurt way too much, yeah.

Jo Kabhi Sona Chandi Diamond Hoti ThiThe one who used to be like gold, silver, and diamonds,

Uske Liye Dirt Ho Chuki Hai Woh YeahTo him, she’s become nothing but dirt, yeah.

Aur Yeh Pata Hai UseyAnd she’s aware of this,

Lekin Kyun Aisa Lage NaBut why does it feel

Koyi Khata Hai UseyLike something is eating away at her?

Woh Ab Bhi Raani Hi HaiShe’s still a queen.

Koyi Bataye UseySomeone should tell her.

Yeh Mathe Pe Shikan Hai JoThis crease that’s on her forehead,

Koyi Hataye UseySomeone should wipe it away.

De Duayein UseyGive her your blessings.

Kyun Koyi Bhala Rulaye UseyWhy on earth would anyone make her cry?

Woh Hansne Ko Taiyar Baithi HaiShe’s sitting there, ready to laugh.

Koyi Hansaye UseySomeone should make her laugh.

Koyi Phir Se Palkon Pe Bithaye UseySomeone should cherish her like royalty again.

Samjhaye UseySomeone should make her understand.

Yeh Ki Uski Aankhon Ki Chamak Hai MehangiThat the sparkle in her eyes is more precious

Duniya Ke Kisi Bhi Heere Ki Keemat SeThan the price of any diamond in the world.

Surat Ki Dhani Hai Lekin Maalkin LageShe’s naturally beautiful, but she looks like the ruler

Kisi Saltanat Ki Seerat SeOf a kingdom because of her soul.

Uske Aansuon Ke LaayakWorthy of her tears,

Is Zameen Pe Koyi NahiThere’s no one on this earth.

Kis Ch*tiye Ke PeechheOver what ‘j#rk’

Woh Itni Raatein Soyi NahiDid she lose so many nights of sleep?

Par Koyi NahiBut it’s alright.

Upar Wale Ke Khel Alag HainThe Almighty’s ways are different.

Ajab Hai Woh Sambhaal LegaHe’s mysterious, and He’ll take care of it.

Woh Phir Se Chehakne LagegiShe’ll start chirping with joy again.

Aisa Koyi Kar Kamaal DegaHe’ll perform a miracle like that.

Uska Achha Sochne Walon KiFor those who wish her well,

Tarakki Hone LagegiProsperity will surely follow.

Bata Raha Hoon MainI’m telling you.

Uska Bura Sochne Walon KaFor those who wish her ill,

Kar Woh Bura Haal DegaHe’ll bring them to a miserable state.

Jahan Se Guzregi Phir SeWherever she passes by again,

Gulab Aur Chameli Ke Phool KhilengeRoses and jasmine flowers will bloom.

Suraj Bhi Chamkega AurThe sun will shine, and

Baarish Bhi Hogi Rainbows BanengeIt’ll rain and rainbows will form.

Mehakne Lagega Sach MeinEverything will truly become fragrant,

Sab Mehakne LagegaEverything will start to smell sweet.

Tera Mera Kya HaiWhat about you and me?

Hum Phir Kabhi Aur Milenge KhairWe’ll meet some other time, anyway.