Farhan Saeed’s song “Khat” was written and composed by Muhammad Hassan Abbas and Qasim Dahir. The song begins with the question, “You changed, what happened?” The lyrics then arrive at a hard conclusion: the partner was never a true well-wisher.
Released: November 14, 2025
Khat
Farhan Saeed
Farhan Saeed’s Khat Lyrics Translation
The perspective shifts to a wider view of the relationship. He accepts his entire life was spent in delusion. This realization leads to the action of burning all the letters, destroying the physical proof of a false past.
Bargaah Mein Teri Raigaan Hum Hi ThayIn your presence, it was I who was in vain.
Hum Tere Hum-Qadam Khamakha Nahin ThayWe weren’t walking beside you for nothing.
Tum Badal Gaye Yeh Kya HuaYou changed, what happened?
Phir Laga Tum Mere Khair-Khwah Nahin ThayThen it felt like you were never my well-wisher.
Mmm Shayad Kabhi Tune Samjha Nahin MujhkoMmm, maybe you never understood me.
Hum Hi Haan Paagal Thay Sajaaye Baithe TumkoYes, I was the fool for putting you on a pedestal.
Jala Diye Woh Saare Khat Jis Mein Likhayi Thi TeriI’ve burned all those letters that held your words.
Woh Pyaar Tha Main Tha Ghalat Kya Bewafai Thi TeriWas it love, was I wrong, or what was this betrayal of yours?
Jala Diye Woh Saare Khat Jis Mein Likhayi Thi TeriI’ve burned all those letters that held your words.
Woh Pyaar Tha Main Tha Ghalat Kya Bewafai Thi TeriWas it love, was I wrong, or what was this betrayal of yours?
Raabtay Raastay Be-Asar Rahe HainOur connections, our paths, have led to nothing.
Teri Har Chaal Se Be-Khabar Rahe HainI remained completely unaware of your every move.
Saari Zindagi Gumaan Mein ThiMy entire life was spent in a delusion.
Be-Qadar Rahe Hain Woh Jo Hum-Safar Rahe HainThe one who was my companion proved to be unappreciative.
Mmm Hum Thay Adhoore Se Aisa Laga MujhkoMmm, I felt so incomplete.
Shayad Ke Aaye Woh Mukammal Kar De MujhkoThinking maybe you would come and make me whole.
Jala Diye Woh Saare Khat Jis Mein Likhayi Thi TeriI’ve burned all those letters that held your words.
Woh Pyaar Tha Main Tha Ghalat Kya Bewafai Thi TeriWas it love, was I wrong, or what was this betrayal of yours?
Jala Diye Woh Saare Khat Jis Mein Likhayi Thi TeriI’ve burned all those letters that held your words.
Woh Pyaar Tha Main Tha Ghalat Kya Bewafai Thi TeriWas it love, was I wrong, or what was this betrayal of yours?
Bhoolna Chahun Main Khushboo TeriI want to forget your scent.
Bhoolna Chahun Main Guftagoo TeriI want to forget our conversations.
Dil Ko Main Kaise Yaqeen DilaunHow do I make my heart believe…
Ke Ab Tu Mera Na Raha…that you are no longer mine.
Khat Music Video
The song charts a path from confused pain to a definite resolution. Burning the letters is the final step after judging a partner as “Be-Qadar,” or unappreciative. The meaning of the ‘Khat’ lyrics is about a quiet, determined farewell to a failed love.