YourMOOD delivers a heartfelt track with ‘ความลับ (Secret).’ Boyd Kosiyabong writes the lyrics, mixing emotions with Thanwa Boonsoongnern and Pharan Kongsiridecha on composition. The tune speaks to the struggles of unspoken love.
Released: February 26, 2026
ความลับ (Secret)
Yourmood
ความลับ (Secret) Lyrics Translation – Yourmood
The poet describes the torment of keeping feelings hidden. ‘Whenever our eyes meet, I just tremble even more,’ says the lyrics, showing the fear and longing in every glance. YourMOOD brings this inner battle to life through their performance.
มอง มองเธอมาแสนนานI’ve been watching you for so long,
ฉันไม่กล้า ต้องคอยหลบตาเธอเสมอbut I don’t have the courage, always having to avoid your gaze.
กลัวว่าสักวันหนึ่งถ้าเธอI’m afraid that one day, if you
รู้ว่าฉัน ปิดบังความจริงอะไรเอาไว้find out the truth I’ve been hiding away.
ความลับที่ฉันซ่อนไว้This secret I’ve kept hidden,
ไม่เคยบอกใคร จะอดใจไม่ไหวI’ve never told anyone, and I can’t hold it in anymore.
ยิ่งฉันใกล้เธอเท่าไหร่ ยิ่งอยากจะเผยใจThe closer I am to you, the more I want to reveal my heart.
เมื่อสบสายตาก็ยิ่งหวั่นไหวWhenever our eyes meet, I just tremble even more.
มันยากเหลือเกิน จะเก็บซ่อนความรักเอาไว้It’s so incredibly hard to keep this love hidden away.
และความลับในใจของเธอ มีฉันอยู่บ้างไหมAnd in the secrets of your heart, am I in there at all?
โปรดบอกความในใจ ให้ฉันรู้ทีนะเธอPlease tell me what’s on your mind, just let me know,
จะต้องเก็บไว้อีกนานแค่ไหนhow much longer will I have to keep this a secret?
ความลับที่ฉันซ่อนไว้This secret I’ve kept hidden,
ไม่เคยบอกใคร จะอดใจไม่ไหวI’ve never told anyone, and I can’t hold it in anymore.
ยิ่งฉันใกล้เธอเท่าไหร่ ยิ่งอยากจะเผยใจThe closer I am to you, the more I want to reveal my heart.
เมื่อสบสายตาก็ยิ่งหวั่นไหวWhenever our eyes meet, I just tremble even more.
มันยากเหลือเกิน จะเก็บซ่อนความรักเอาไว้It’s so incredibly hard to keep this love hidden away.
และความลับในใจของเธอ มีฉันอยู่บ้างไหมAnd in the secrets of your heart, am I in there at all?
โปรดบอกความในใจ ให้ฉันรู้ทีนะเธอPlease tell me what’s on your mind, just let me know.
ความลับ (Secret) Music Video
The lyrics of ‘ความลับ (Secret)’ express the pain of unconfessed love. This Thai track from YourMOOD blends emotional storytelling with a captivating melody.