Pushpavathy brings a haunting melody to life in ‘Kinarile’ from the album Aarkkariyam. Anwar Ali pens the lyrics, while Prasanth Prabhakar composes the music. The song weaves a story of longing and the fleeting nature of life.
Kinarile
Pushpavathy • From “Aarkkariyam”
What is the meaning of Kinarile Lyrics from Aarkkariyam?
Anwar Ali writes about a moonlit flower falling into a well, a metaphor for life’s impermanence. Pushpavathy’s voice carries the weight of the line, ‘Who knows where that path really leads?’ questioning the journey of existence.
Kinarilu Veena Poo NilaavMoonlight like a flower fallen into a well,
Kori Kaalam KalayumTime will scoop it up and cast it away.
Kozharallee Nammal SakalorumAren’t we all just feeble souls in this game?
Mukalile Munthiri Kai KanduSeeing the cluster of grapes hanging high above,
Naaviloorum PuliyaalWith a mouth watering from that sour desire,
Oliyidum Moola LokamalleIsn’t this a world that hides in the shadows?
Oru Naal Naam ChavumbomOne day, when we finally pass away,
Uyiringu PokumOur breath will simply drift away from here.
Kothiyellam KeruvellamAll those cravings and all that spite,
Evidek AarkkariyamWhere do they go? Who really knows?
Chiri Kanneer ChorayangThe laughter, the tears, and the blood we’ve shed,
Aarkk AarkkariyamWho knows? Who truly knows?
Naru Jeevitha PaalThis pure milk of human life,
Nakkaam Kan PoottiLet’s lap it up with our eyes tightly shut.
Nara Lokam EnnalIf this world of mortals we inhabit,
Anuraga Dharkkar KaadoIs it a forest for those lost in love?
Anuragam EnnalAnd if love itself,
Athimooha SarpathaanoIs it just a serpent of blind obsession?
RasamaanadoIt’s quite a thrill, isn’t it?
Visham Eattu Nettottam OdaanTo run a desperate race while stung by venom.
Athiloode NaamAnd through that very journey,
Para Lokam PokidaamWe’ll cross over to the world beyond.
Vidhi KaattumThe one that fate points toward,
Vazhi EnnarkkariyamWho knows where that path really leads?
Kinarile Music Video
The English lyrics of ‘Kinarile’ explore the mysteries of life and love. This Malayalam song from Aarkkariyam is a poignant reflection on the human experience.