Rhodessa brings the song ‘Kisame’. She writes the lyrics and co-composes the music with Neil Enano. The track talks about longing for someone far away.
![Kisame Lyrics [English Translation] | Rhodessa](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2026/03/kisame-rhodessa-translation.webp)
Released: February 10, 2023
Kisame
Rhodessa
Kisame Lyrics English Translation by Rhodessa
The artist writes about staring at the ceiling, wondering how to confess. She includes the line, ‘Staring at the ceiling, wondering how to tell you,’ to show the pain of distance.
Gustong tumingin sa iyong mga mataI want to look into your eyes
Na nagniningning kahit nasaan ka pathat shine no matter where you are.
Pero bakit ba ang layo moBut why are you so far away,
Laging magkabilang mundoalways living in separate worlds?
Pero bakit ba ang layo moWhy is the distance so great?
Pwedeng sa’yo na lang akoCan’t I just be yours instead?
Nakatitig sa kisameStaring up at the ceiling,
Kakaisip kung pa’no sasabihin sa iyowondering how I’ll ever tell you
Na gusto gustong-gusto kitathat I really, truly like you.
Hindi na kita maalis sa isip koI can’t get you out of my head,
‘Di maikaila na ikaw ang tahanan kothere’s no denying that you’re my home.
Pero bakit ba lumalayoBut why do you drift away?
Palagi na lang ba ganitoWill it always be like this?
Pero bakit ba ayaw moWhy don’t you want me,
Pwedeng sa’yo na lang akowhen I just want to be yours?
Nakatitig sa kisameGazing at the ceiling,
Kakaisip kung pa’no sasabihin sa iyothinking of how to confess to you
Na gusto gustong-gusto kitathat I really, truly like you.
Okay lang kahit hindi mo ako pansininIt’s fine even if you don’t notice me,
Kaya ko naman damhin lahat ng sakitI can handle all of this pain
Basta ikawas long as it’s for you.
Okay lang kahit hindi mo ako pansininIt’s alright if you ignore me,
Kaya ko naman damhin lahat ng sakitI’m able to bear the heartache
Basta ikawas long as it’s you.
Nakatitig sa kisameStaring at the ceiling,
Kakaisip kung pa’no sasabihin sa iyopondering how to say it to you,
Na gusto gustong-gusto kitathat I really, truly like you.
Nakatitig sa kisameLost in the ceiling’s view,
Kakaisip kung pa’no sasabihin sa iyosearching for words to tell you
Na gusto gustong-gusto kitathat I really, truly like you.
Kisame Music Video
The English lyrics of ‘Kisame’ explore the pain of distance and longing. Rhodessa delivers a tender performance in English.