Konichiwa Lyrics Translation – Ek Din | Arijit Singh | Neha Karode
Arijit Singh opens Konichiwa with a cheerful greeting to life itself. Lyricist Irshad Kamil writes playful verses about living for the moment, while composer Ram Sampath creates a celebratory beat. The musician delivers each line with his signature warmth, inviting us to join the party.
Released: April 6, 2026
Konichiwa
Arijit Singh | Neha Karode • From “Ek Din”
Lyricist
Irshad Kamil
Composer
Ram Sampath
Konichiwa Lyrics Translation (from “Ek Din”)
Irshad Kamil fills the song with direct advice about seizing the day. The poet mentions we are ‘only guests here for a few short days’ and urges us to introduce ourselves to happiness. He builds a strong case for putting your own needs first while you can.
Konichiwa Meri Jaan Saare Zinda Hain ArmaanHello my darling, all my desires are alive.
Le Mera Baby Le Le Mera KonichiwaTake it, baby, accept my hello.
Konichiwa Meri Jaan Dil Yeh Bole Apna MaanHello my darling, my heart says to follow my own will.
Le Mera Baby Le Le Mera KonichiwaTake it, baby, accept my hello.
Seene Se Bhaaga Hai Baaghi Sa Yeh DilThis rebel heart has run away from my chest.
Maanga Tha Jo Maine Hua Woh HaasilI’ve achieved everything that I ever asked for.
Maujon Mein Hai Doobey Poocho Na KahaanWe’re drowning in fun, don’t even ask where.
Khaa Lo Pee Lo Jee Lo Aaye Jo YahaanEat, drink, and live it up while you’re here.
Thode Din Ke Hain MehmaanWe’re only guests here for a few short days.
Kar Le Khushiyon Se PehchaanSo go ahead and introduce yourself to happiness.
Konichiwa Meri Jaan Sabse Pehle Apni MaanHello my darling, put your own needs first.
Le Mera Baby Le Le Mera KonichiwaTake it, baby, accept my hello.
Konichiwa Meri Jaan Party Hogi AalishaanHello my darling, this party’s going to be grand.
Le Mera Baby Le Le Mera KonichiwaTake it, baby, accept my hello.
Ho O OOh, oh, oh.
Ho O OOh, oh, oh.
SayonaraGoodbye.
Hum Kahaan Hum Kahaan Hum Kahaan HainWhere are we, where are we, where are we?
Hum Sada Hum Sada Tum HainWe’re forever, we’re forever yours.
Hum Khwahishein KhwahisheinWe’re desires, just endless desires.
Paane Ki Tumko KoshisheinWe’re just attempts trying to attain you.
Konichiwa is about embracing joy without apology. The lyrics champion the idea that life is a grand celebration to be enjoyed fully, a message perfectly suited for the vibrant film starring Junaid Khan and Sai Pallavi.
