UZI joins Arem Ozguc to deliver a bold track called KONSEY. The writer crafts verses about loyalty and strength within their circle. The producer handles the production to create a hard-hitting beat.
Released: March 27, 2026
KONSEY
Arem Ozguc | Uzi
KONSEY Lyrics English Translation by Arem Ozguc | Uzi
Arman Aydin helps shape the sound behind these sharp words. The performer describes their group as wolves living in a valley. He states clearly, whoever is a prisoner of the night can’t rule the day. This metaphor highlights the divide between true leaders and mere followers.
Bu Bi’ Vadi Kurtlar Biziz Onlar HokkabazThis is a valley, and we’re the wolves; they’re just jesters.
Gece Mahkûm Olan Gündüz Hâkim OlamazWhoever is a prisoner of the night can’t rule the day.
Bu Âleme Karı Çok Da İnan Harbi Baba AzThere are plenty of followers in this world, but believe me, there are few true bosses.
Sen Ve Dostun İki Çakal Bi’ Tabuta SığamazYou and your friend are two jackals who won’t fit in a single coffin.
Yine Gangsta Paradise Bu Kapıyı Aç Girenler Çok VarIt’s ‘Gangsta Paradise’ again, open this door, many have entered,
Ama Aç Çıkan Bi’ Dostum Olamazbut no friend of mine will ever leave empty-handed.
Adam Dediğin Adam Olmayan Birini KorumazA man of honor doesn’t protect someone who isn’t one.
İstediğim Adres Çok Da Bana Gelen Konum AzThere are many places I want to be, but few directions ever lead to me.
Gidip Bilene Sor Sizde Emanet DekorsaGo ask someone who knows; for you, a weapon is just for show,
Bizde İki Eldiven Bi’ Maske Opel Corsafor us, it’s two gloves, a mask, and a getaway car.
Köpek Tadı Aldı Kurşun Adres SorsaOnce a dog gets a taste of lead, it starts asking for trouble.
Kırılacak Kemikleriniz Bu Yeni RekorsaYour bones will be broken, and if that’s a new record, so be it.
Aslan Yaralıyken Aslan Ama Sen Bi’ FaresinA lion is still a lion when it’s wounded, but you’re just a mouse.
Sen De Onun Kadar Sinsi Çıktın Ve De ÇaresizYou turned out to be just as sneaky and just as helpless.
Bizler Avlanırız Artık Hepsi Kabından YesinWe’re the ones who hunt now, let everyone else eat from their own bowl.
Sırtlana Boyun Eğen Benim Kapıma GelmesinAnyone who bows to a hyena shouldn’t come to my door.
Bardak Zaten Dolu Damlayana Yazık OlurThe glass is already full; it’ll be a shame for the one who adds the next drop.
Bizde Ortası Yok Ya Dost Ya Da Hasım OlurWith us, there’s no middle ground; you’re either a friend or an enemy.
Bi’ Ton Hokkabaz Ve Cambaz Tek İp Nasıl OlurHow can there be a ton of jesters and acrobats on a single rope?
Sizden Çıkan Ağıt Bizim Kulaklara Fasıl OlurThe laments coming from you sound like music to our ears.
Dünya Bi’ Gündür O Da BugündürThe world is but a single day, and that day is today.
Dilin Kesilir Bizde K#hpenin HakkıdırAround here, your tongue gets cut; that’s what a traitor deserves.
Gerçek Olan Varsa O Da ÖlümdürIf there’s one thing that’s real, it’s death.
Madem Ki Güneş Tepede Gölge Ayak AltıdırAs long as the sun is overhead, your shadow is beneath my feet.
Bizim Düşmanımız Senin Dostun OlamazOur enemy can never be your friend.
Ve Zaman Der Ki Zaman Az Düşmanlarım YaşamazAnd time says that time is short; my enemies won’t live long.
Bizimkiler Koparacağı Çiçekleri SulamazMy crew doesn’t water the flowers they plan to pluck.
Bize Kimse İstanbul’u Bi’ Tepside SunamazNobody can serve us Istanbul on a silver platter.
Soyadım Harman Var Her İşte Bi’ ParmağımMy last name is Harman, and I’ve got a hand in every business.
Eğer Ki Benden Kaçacaksan Şimdiden ToparlanIf you’re going to run from me, you should start packing now.
Yaşıyosak Sebebini Bil Ki İtibardanIf we’re still alive, know it’s because of our reputation.
Bu Köpekleri Salmam Var Beat’te Arem ArmanI’ve got to unleash these dogs on the beat with Arem and Arman.
Azdan Az Gider Çoktan ÇokFrom little, little is lost; from much, much is lost.
Azdan Az Gider Çoktan ÇokFrom little, little is lost; from much, much is lost.
KONSEY Music Video
UZI brings confidence to every line of this release. The English lyrics of ‘KONSEY’ discuss honor and reputation. This track stands out for its direct approach to street life themes.