Ghibran delivers romantic vocals on Kooda Vaa. Kathir Mozhi crafted the Tamil lyrics. Ghibran composed music expressing emotional closeness. The mood centers on longing within intimacy.
Released: March 27, 2021
Kooda Vaa
Ghibran
Kooda Vaa Meaning & Lyrics (Ghibran)
Ghibran describes a heavy heart during absence and lightness with presence. Kathir Mozhi presents shared homes as life unions. His words show clocks pausing amidst lovers’ scents.
Koodava KoodavaCome with me, come with me.
Thoorathil Nee Irundhal Baramai IdhayameWhen you’re far away, my heart is heavy,
Idhayathil Nee Irundhal Iraginal IdhyameBut when you’re in my heart, it’s as light as a feather.
Kadhal Solla Nal Parka Kann Maraivil SirikkadheDon’t just smile from the shadows, waiting for the right day to confess your love.
Kadhal Vandhadhum NadikadheDon’t put on an act now that love is here.
Koodava KoodavaCome with me, come with me.
Kanavillaiye Vanavil Netru Vanile OhThere wasn’t a rainbow in the sky yesterday, oh,
Salai Mariye Salaiyil Indru Vandhadhe OhBut it appeared today, right here on my street, oh.
Savagasamai Pesuven Asai KoodutheThe longing to speak with you for hours just grows,
Nalu Kangalum Pesiye PodhavillaiyeAnd even when our four eyes meet, it’s never enough.
Ooo Namm Siragai Nam Virikka OhOh, let’s spread our wings,
Yen Thayakkam Va RasikkaWhy the hesitation? Come, let’s enjoy this.
Neerukulla Kai Thattalam HoWe could even clap our hands underwater, ho,
Osai Indru Kadhil PogumaBut would the sound even reach our ears?
Yarukulla Yar Endru ThanAs for who exists within whom,
Kalam Kooruma SolOnly time will tell.
Kooda Va En Veede Un VeeduCome with me, my home is your home.
Koodumo En Vazhve UnnoduCan my life join together with yours?
Kooda Va En Veede Un VeeduCome with me, my home is your home.
Koodumo En Vazhve UnnoduCan my life join together with yours?
Veettin Arai Un Vasanai KetkudheYour fragrance lingers in the rooms of my house,
Gadigaram Kooda Oda MarukkiradheAnd even the clock refuses to run.
Kathiruppudhe BodhaiyeThis waiting is an intoxication,
Kadhale Nee VaMy love, please come.
Netru Enbadhum NalaiyeYesterday has blurred into tomorrow,
Kadhale Nee ThaAnd you, my love, are everything.
Thozhil Sayave AsaiyeI’m longing to lean on your shoulder,
Thotru PogalameAnd I’d be happy to lose myself in that moment.
Theanil Ooriya NatkalaiLet’s live out those days,
Namum VazhalameSoaked in sweet honey.
Ooo Namm Siragai Nam Virikka OhOh, let’s open our wings and fly,
Yen Thayakkam Va RasikkaWhy hesitate? Come and savor this.
Kooda Va En Veede Un VeeduCome with me, my home is your home.
Koodumo En Vazhve UnnoduCan my life join together with yours?
Kooda Va En Veede Un VeeduCome with me, my home is your home.
Koodumo En Vazhve UnnoduCan my life join together with yours?
Konjam Kenjum Punnagai PodhumeThat little pleading smile is more than enough,
Ennai Unnil Kandal Adhu VarameAnd seeing myself in you is a true blessing.
Kooda Va Kooda VaCome with me, come with me.
Kooda Va Kooda VaCome with me, come with me.
Viralodu Viral KorkaAs our fingers intertwine,
Nagamellam Per PookkaMy very being blooms with your name.
Nizhalodu Nizhal KorkaAs our shadows join as one,
Nagarellam Nan ParkaFor the whole city to see.
Endhan Kana Undhan KannilWill my own dreams,
Varumo VarumoAppear inside your eyes?
Nammai Thedi Namm IdameWill our own special place in this world,
Tharumo TharumoCome and find its way to us?
Thedathe ThedatheDon’t search, don’t search,
Nammai Ingu VeliyaFor us out in the open.
Oyadhe Oyadhe Indha Kadhal AlaiyeThis endless wave of love will never, ever cease.
Kooda Va En Veede Un VeeduCome with me, my home is your home.
Koodumo En Vazhve UnnoduCan my life join together with yours?
Kooda Va En Veede Un VeeduCome with me, my home is your home.
Koodumo En Vazhve UnnoduCan my life join together with yours?
Konjam Kenjum Punnagai PodhumeJust a hint of that pleading smile is all I need,
Ennai Unnil Kandal Adhu VarameBecause seeing myself in your eyes is the greatest gift.
Kooda Va Kooda VaCome with me, come with me.
Kooda Va Kooda VaCome with me, come with me.
Kooda Vaa Music Video
Love’s invitation defines Kooda Vaa lyrics meaning. Ghibran concludes with intertwined fingers and united futures. Translated lyrics in English reveal hopeful companionship requests.