Kumkumala Nuvve Lyrics English [Translation] — Brahmastra | Sid Sriram

Kumkumala Lyrics Translation in English from the Telugu movie ‘Brahmastra’ featuring Alia Bhatt, Ranbir Kapoor is a lovable song, and it has peachy verbals by Sid Sriram. The extraordinary lyrics of the Kumkumala jingle are inked down by Chandrabose. Pritam is the musician of KUMKUMALA’s corking music. The trustworthy music video of the poetry is administered by Ayan Mukerji.

Kumkumala-Lyrics-Brahmastra-Sid-Sriram

Stream Kumkumala Song Lyrics AKA “Pedalo Oka Chinni,” that Sid Sriram magnificently voiced and are featured in the Brahmastra film of Ranbir Kapoor, Alia Bhatt . Chandrabose has noted down the Kumkumala Telugu lyrics and Ayan Mukerji counseled the music video.

PEDALO OKA CHINNI · KUMKUMALA FULL SONG LYRICS ENGLISH TRANSLATION

Pedallo Oka Chinni Prashne Undi
Neekai Kshanallo Padiponi Manase Edhi

In my heart lies a simple inquiry.
What heart could resist you in fleeting moments?

Aa Brahme Ninu Cheyyadanike
Thana Aasthi Motthanne Kharche Pettuntade
Andala Nee Kanti Katukatho
Rase Untade Na Nuditi Rathalane

Brahma must have exhausted all his treasures
To craft you,
Endowing your eyes with such allure
As to etch the lines upon my brow.

Kumkumala Nuvve Cheraga Priya
Koti Varnalayya Nenu Ilaga
Vekuvala Nuvve Choodaga Priya
Vendi Varshannayya Vedukalaga Aa Aa

Oh, beloved, as you draw near like vermilion,
I transform into a myriad hues.
Oh, beloved, as you gaze upon me like daybreak,
I become a silver cascade, a jubilation.

O Mounamga Manase Meete
Madhurala Veenavu Nuvve
Prathi Ruthuvula Poole Poose
Arudhaina Kommavu Nuvve Aa Aa

Oh, my silent singing heart,
You are the melody’s lute.
You are the rare blossom that blossoms
In every season.

Brathukantha Cheekati Chindhe
Amavasai Nene Unte
Kalisave Kaliginchave Deepawali Kalane
Jabille Nee Venake Nadichene
Nee Vennelanadigene Nee Vannelanadigene

If I were the crescent moon,
Embracing darkness throughout my life,
You arrived, ushering in the Diwali dream.
I shadow you relentlessly, From dawn till dusk,
Seeking your moonlight, craving your hues.

Andala Nee Kanti Katukatho
Paivade Rase Na Nuditi Rathalane

With the enchantment of your gaze,
You inscribe the lines upon my brow.

Kumkumala Nuvve Cheraga Priya
Koti Varnalayya Nenu Ilaga
Vekuvala Nuvve Choodaga Priya
Vendi Varshannayya Vedukalaga Aa Aa

Oh, beloved, as you draw near like vermilion,
I transform into a myriad hues.
Oh, beloved, as you gaze upon me like daybreak,
I become a silver cascade, a jubilation.


Kumkumala (From “Brahmastra (Telugu)”) Full Song

Refresh Your Listening Experience with These New Releases from LyricsRaag

Brahmastra Film’s Kumkumala Music Video | Alia Bhatt | Ranbir Kapoor

Take a look at the newly released music video for Kumkumala from a trustworthy movie Brahmastra.

Kumkumala Song Details
📌 Track Kumkumala
🎞️ Movie Brahmastra
🎤 Performing Artist Sid Sriram
✍️ Writer of Poetry Chandrabose
🎼 Music Director Pritam
🧑 Featuring Alia Bhatt, Ranbir Kapoor

The lyrics of this song are now available in multiple Indian languages, including Hindi, Punjabi, Tamil, Telugu, and more. To choose your preferred language, click on the translation (beta) button located at the bottom right corner.