Marguerite stars in ‘la boss’, a bold anthem about self-rule and inner strength. Vincha co-writes the lyrics with her, while François-Henri, Marlon B., and Chab help shape the music. The beat is sharp and driving, matching the song’s defiant tone.
Released: February 20, 2026
la boss
Marguerite
la boss Lyrics English Translation by Marguerite
Marguerite tells the story of taking full control, line by line. She mentions your lips moving, your eyes seeing, your ears hearing, to stress personal power. A key line says, ‘You’re the boss of your own game, do whatever you want.’ She also talks about hiding under a sweater on the bus, a small moment that speaks volumes.
C’est ta bouche, c’est tes lèvresIt’s your mouth, it’s your lips,
C’est tes lèvres qui bougent et c’est tes mots dedansit’s your lips that move and your words inside.
C’est tes yeux, derrière c’est toiThey’re your eyes, behind them is you,
C’est toi qui vois le monde et tes oreilles qui l’entendentyou’re the one who sees the world, and your ears that hear it.
Ne les laisse pas parler pour toiDon’t let them speak for you.
C’est toi qui sais comment, pourquoiYou’re the one who knows how, and why,
Ton corps, tes rêves, ta vie, tes choixyour body, your dreams, your life, your choices.
Fais c’que tu veuxDo whatever you want.
Dans ta tête c’est l’orage, mais fais c’que tu veuxThere’s a storm in your head, but do whatever you want.
C’est toi la boss de ton jeu, fais c’que tu veuxYou’re the boss of your own game, do whatever you want.
En roue arrière dans la ville, y a plus qu’toi qui décidesDoing wheelies in the city, you’re the only one deciding.
C’est toi la boss, boss, boss, boss, boss, boss, bossYou’re the boss, boss, boss, boss, boss, boss, boss.
C’est moi la boss, boss, boss, boss, boss, boss, bossI’m the boss, boss, boss, boss, boss, boss, boss.
C’est nous les boss, boss, boss, boss, boss, boss, boss, boss, boss, boss, boss, boss, boss, boss, bossWe’re the bosses, bosses, bosses, bosses, bosses, bosses, bosses, bosses, bosses, bosses, bosses, bosses, bosses, bosses, bosses.
Ma copine, tu crèves l’écran de ton filmMy friend, you’re the star of your own movie,
Arrête de dire que t’es nulle, dis-toi plutôt qu’t’es une queenstop saying you’re useless, tell yourself you’re a queen instead.
Et quand dans l’bus, tu t’effaces sous ton pullAnd when you hide beneath your sweater on the bus,
Rappelle-toi qu’on est mille, mille, mille, mille nulsremember there are a thousand, thousand, thousand, thousand of us ‘losers’.
Et ma sœur, t’es comme une boule de flipperAnd my sister, you’re like a pinball,
Tu peux faire tilter les règles, tu peux faire tilter les cœursyou can tilt the rules, you can make hearts tilt.
Et si tu doutes, que tu perds l’étincelleAnd if you doubt yourself, if you lose your spark,
Rappelle-toi qu’on est toutes, toutes, toutes, toutes bellesremember that we’re all, all, all, all beautiful.
Ne les laisse pas parler pour toiDon’t let them speak for you.
C’est toi qui sais comment, pourquoiYou’re the one who knows how, and why,
Ton corps, tes rêves, ta vie, tes choixyour body, your dreams, your life, your choices.
Fais c’que tu veuxDo whatever you want.
Dans ta tête c’est l’orage, mais fais c’que tu veuxThere’s a storm in your head, but do whatever you want.
C’est toi la boss de ton jeu, fais c’que tu veuxYou’re the boss of your own game, do whatever you want.
En roue arrière dans la ville, y a plus qu’toi qui décidesDoing wheelies in the city, you’re the only one deciding.
C’est toi la boss, boss, boss, boss, boss, boss, bossYou’re the boss, boss, boss, boss, boss, boss, boss.
C’est moi la boss, boss, boss, boss, boss, boss, bossI’m the boss, boss, boss, boss, boss, boss, boss.
C’est nous les boss, boss, boss, boss, boss, boss, boss, bossWe’re the bosses, bosses, bosses, bosses, bosses, bosses, bosses, bosses.
Y a plus, y a plus qu’toi qui décidesThere’s only, there’s only you deciding.
Fais c’que tu veuxDo whatever you want.
Dans ta tête c’est l’orage, mais fais c’que tu veuxThere’s a storm in your head, but do whatever you want.
C’est toi la boss de ton jeu, fais c’que tu veuxYou’re the boss of your own game, do whatever you want.
En roue arrière dans la ville, y a plus qu’toi qui décidesDoing wheelies in the city, you’re the only one deciding.
Fais c’que tu veux (Boss, boss, boss, boss, boss, boss, boss)Do whatever you want (Boss, boss, boss, boss, boss, boss, boss).
Dans ta tête c’est l’orage, mais fais c’que tu veux (C’est moi la boss, boss, boss, boss, boss, boss, boss)There’s a storm in your head, but do whatever you want (I’m the boss, boss, boss, boss, boss, boss, boss).
C’est toi la boss de ton jeu, fais c’que tu veux (C’est nous les boss, boss, boss, boss, boss, boss, boss, boss)You’re the boss of your own game, do whatever you want (We’re the bosses, bosses, bosses, bosses, bosses, bosses, bosses, bosses).
En roue arrière dans la ville, y a plus qu’toi qui décidesDoing wheelies in the city, you’re the only one deciding.
la boss Music Video
‘la boss’ lyrics are about owning your choices and trusting yourself. Marguerite stars in ‘la boss’ from the self-titled single release.