Grupo Marca Registrada mixes regional Mexican sounds with heartfelt romance in ‘La Güerita.’ Arath Alejandro Corral Medina and Jesús Uriarte Ávila write lyrics that celebrate the charm of a blonde girl. The melody combines tradition with modern flair.
Released: April 26, 2024
La Güerita
Grupo Marca Registrada
La Güerita Lyrics English Translation by Grupo Marca Registrada
The songwriter mentions a kiss as the key to his heart, offering everything without hesitation. He describes her dress and neckline with admiration, highlighting her allure. The lyrics show a mix of passion and persistence, as he vows to protect her in every lifetime.
Ay Güerita Qué Bonita Estás De Estarte Viendo Me EnamorasOh, little blonde girl, you’re so beautiful. Just looking at you makes me fall in love.
La Neta Quiero Aplacarme Ya Se Va A Armar Si Tú Te EnamorasTo be honest, I want to settle down now. Things will truly start if you fall in love too.
Pones Mi Corazón A Temblar Tal Vez Las Palabras Me EstorbanYou make my heart tremble. Maybe words just get in the way,
Pero Si Un Beso Me Puedes Dar Te Doy Todo A Mí No Me Importabut if you can give me just one kiss, I’ll give you everything without a second thought.
Y Haz Que Ese Vestido Se Te Mire Hermoso Y Con Ese Escote Se Ve PeligrosoAnd you make that dress look so beautiful, and with that neckline, it looks dangerously good.
Todo En Su Lugar Que Va Haciendo Match Con Tu CinturaEverything’s in its perfect place, matching beautifully with your waist.
Que En El Antro A Todos Los Vuelves LocosAt the club, you drive everyone absolutely wild.
Que Seas Mamoncita Me Traes RelocoThe fact that you’re a bit play-hard-to-get drives me crazy.
Tu Exclusividad Me Enamora Más Déjame JugarYour exclusive vibe makes me fall for you even more. Just let me show you what I’ve got.
Que No Me Contestes No Está Mal Entiendo Que No Te InteresaIt’s okay if you don’t answer me. I understand you might not be interested,
Pero Si Algún Día Te Llego A Entrar Cuidado Si Entro No Me Sueltasbut if I ever find a way into your heart, be careful, because you won’t want to let me go.
Puedo Ser El Trauma En La Ciudad Pero Pa’ Mí Tú Eres La BuenaI might be known for causing trouble in this city, but to me, you’re the only one who matters.
Esta Y Otras Veinte Vidas Más Yo Seré Aquel Que Te ConsuelaIn this life and twenty more, I’ll be the one who’s always there to comfort you.
Y Si Se Te Acercan Se Sale El MonstruoAnd if anyone tries to get close to you, my protective side comes out.
La Neta No Es Porque Sea EnvidiosoTo be honest, it’s not because I’m jealous,
Pero En Su Lugar Los Voy A Dejar Eres Pa’ Mí Nomásbut I’ll put them in their place. You belong only to me.
Y Entre Puro Visto Más Me Enamoro Con Los Buenos Días Me Pinto SoloEven being left on read makes me fall harder. I’m the best at sending those ‘good morning’ texts.
Hasta La Vida High La Voy A Dejar Véngase Pa’ AcáI’ll even leave the fast life behind for you. So come over here with me.
La Güerita Music Video
‘La Güerita’ lyrics offer a blend of romance and devotion. Grupo Marca Registrada delivers a tune that stays true to regional Mexican roots while exploring modern love.