Karol G sings the hook of ‘La Vida Es Una’. Carolina Giraldo Navarro writes the lyrics, the songwriter adds a playful rhythm, and she blends them with the beat. The lyrics land on the soundtrack of Puss in Boots: The Last Wish, and the composers shape a bright melody.
Released: December 8, 2022
La Vida Es Una
Karol G • From “Puss in Boots: The Last Wish”
La Vida Es Una Lyrics Translation – Puss in Boots: The Last Wish Soundtrack
Karol G tells the story of a wild ride, urging you to move your hips. The artist adds a chant of hula hula that spins like a carnival. She translates a key line as ‘Life is only one, as death reminds us’.
Mira miraLook, look
Toma tomaTake it, take it
Eso esThat’s it
El amor para mi no es cosa de un ratoFor me, love isn’t just a fleeting thing
Pa’ que peleamos por eso si no es pa tantoWhy do we fight over that when it’s not a big deal,
Que tu presencia me cambia la suerteknowing your presence changes my luck?
Si estamos bien que bonito se sienteWhen we’re okay, it feels so beautiful,
La vida es una lo dice la muertelife is only one, as death reminds us.
Quiero que muevas tu cinturaI want you to move your hips
Que la vida es una locura’cause life is a wild ride,
Hula hulaHula hula
Hula hula hula eyHula hula hula ey.
Quiero que muevas tu cinturaI want you to move your hips
Que la vida es una locura’cause life is a wild ride,
Hula hulaHula hula
Hula hula hula eyHula hula hula ey.
Porque el dia que falte na’ me llevoBecause the day I’m gone, I’ll take nothing with me
Solo el amor que me dan mis viejosexcept the love I get from my ‘parents’,
Y hoy estoy mañana no sabemosand I’m here today, but tomorrow we don’t know,
Es como la estrella y su deseoit’s like a star and its wish.
Quiero que muevas tu cinturaI want you to move your hips
Que la vida es una locura’cause life is a wild ride,
Hula hulaHula hula
Hula hula hula eyHula hula hula ey.
Quiero que muevas tu cinturaI want you to move your hips
Que la vida es una locura’cause life is a wild ride,
Hula hulaHula hula
Hula hula hula eyHula hula hula ey.
El amor para mi no es cosa de un ratoFor me, love isn’t just a fleeting thing
Pa’ que peleamos por eso si no es pa tantoWhy do we fight over that when it’s not a big deal,
Que tu presencia me cambia la suerteknowing your presence changes my luck?
Si estamos bien que bonito se sienteWhen we’re okay, it feels so beautiful.
La vida es una lo dice la muerteLife is only one, as death reminds us,
Quiero que muevas tu cinturaI want you to move your hips
Que la vida es una locura’cause life is a wild ride,
Hula hulaHula hula.
Hula hula hula eyHula hula hula ey,
Quiero que muevas tu cinturaI want you to move your hips
Que la vida es una locura’cause life is a wild ride,
Hula hulaHula hula.
Hula hula hula eyHula hula hula ey,
Porque el dia que falte na’ me llevobecause the day I’m gone, I’ll take nothing with me
Solo el amor que me dan mis viejosexcept the love I get from my ‘parents’.
Y hoy estoy mañana no sabemosAnd I’m here today, but tomorrow we don’t know,
Es como la estrella y su deseoit’s like a star and its wish.
La Vida Es Una Music Video
If you want to understand ‘La Vida Es Una’, the lyrics celebrate the wild ride of love. Karol G delivers a vibrant Spanish anthem that lifts the spirit.