Rrag’s Langit Menjadi Laut starts with a calming image of the earth under a gentle breeze. Lyricists Arafat Zawaid, Damas Hermansjah, and others create a story of reflection and release. The musicians craft a melody that mirrors the lyrics’ peaceful yet profound tone.
Released: August 8, 2025
Langit Menjadi Laut
Rrag • From “Langit”
Langit Menjadi Laut Lyrics Translation – Langit Soundtrack
Arafat Zawaid and the team pen lines like, ‘I want the sky to become the sea, to look warmly at everything I’ve feared.’ The words describe a longing to face fears with a sense of calm, using the park’s edge as a backdrop for this emotional moment.
Terhampar tanah di bawah rindangThe earth spreads out beneath the shade,
Terkapar berselimut angin siangsprawled and wrapped in the midday breeze.
Bangku taman menopangThe park bench supports me,
Nafas menuntun mataas my breath guides my eyes.
Menatap yang melayangI’m gazing at what floats away,
Setelah erat dipegangafter holding on so tight.
Aku ingin langit menjadi lautI want the sky to become the sea,
Manatap hangat semua yang ku takutto look warmly at everything I’ve feared.
Berat kepala kuangkatI lift my heavy head,
Aku terserap di pinggir tamanabsorbed here at the edge of the park.
Semua terbuka dan tak terbayangEverything’s open and unimaginable,
Apa jadinyawhatever it might become,
Berserinya nantiand however it’ll shine one day.
Aku ingin langit menjadi lautI want the sky to become the sea,
Manatap hangat semua yang ku takutto look warmly at everything I’ve feared.
Berat kepala kuangkatI lift my heavy head,
Aku terserap di pinggir tamanabsorbed here at the edge of the park.
Langit Menjadi Laut Music Video
What does Langit Menjadi Laut mean? The lyrics tell the story of finding peace in the face of fear. The song’s warmth and reflection make it a standout in Rrag’s album Langit.