Japanese to English
Adachi Keito and Inaharu bring their vision to life in ‘Fantasy Life.’ The duo writes lyrics and composes the music, blending their talents into a single track. The song describes
Hina Aoki delivers a powerhouse performance in ‘World’s End Trigger,’ a song that mixes electrifying energy with deep introspection. The lyrics writer Ryo’LEFTY’Miyata pens a story of resilience and defiance,
Kiminone brings a quirky twist to romance with ‘Love Potion Heart Mark Prescription.’ The performer mixes sparkling glitter and bittersweet medicine to describe the struggles of love. Shachi Tsumugi writes
Natsumi writes and composes the touching song ‘Kiseki no hibi,’ blending her heartfelt lyrics with a gentle melody. The lyrics start with a simple yet profound statement: ‘Meeting you, is
nyamura teams up with Sasuke Haraguchi to craft ‘Tyo-Digital Tyo-Detox,’ a sharp commentary on modern digital life. The lyrics writer and producer address the pitfalls of social media and misinformation.
Hiplin and UKI join forces for ‘The Laundromat,’ a hauntingly poetic track. UKI writes lyrics that blend delicate imagery with longing, while Hiplin arranges a melody that echoes the song’s
Zuku writes and composes ‘saiwai,’ a dreamy track by emu town. The poet mixes soft melodies with a story of fleeting memories and quiet farewells. The song opens with a
Re delivers a powerful anthem with ‘NAVIGATOR,’ a song that blends hope and determination. Jun Murayama and 安藤紗々 write the lyrics, while Murayama, 安藤, and Satoru Suzu compose the music.
ReoNa writes and performs the heartfelt song ‘Yuiyuinouta,’ a tribute to connections and kindness. The musician collaborates with lyricists 宮嶋淳子 and 荒幡亮平, blending her voice with a melody that feels
Boundary writes and composes ‘White Day,’ with 中道ゆき collaborating on both lyrics and music. The song follows a nervous yet hopeful confession of love. It captures the anticipation of sharing
Sakurazaka46’s ‘Dried Fruit’ tells a story of isolation and self-reflection. The lyricists LEE LAB and Yasushi Akimoto pen verses that mirror the monotony of modern life. The melody mixes melancholy
FouRTe Project brings us ‘KIMIHANA,’ a vibrant track that mixes dreamy lyrics with a colorful melody. MEG.ME writes the heartfelt words, while ☆Taku Takahashi composes a tune that feels like