Japanese to English
Arran Noir pens the lyrics for ‘Ache’, mixing ache with whiskey symbols. Eze Justin collaborates on the melody. Released: December 24, 2025AcheArran Noir • From “Aged Amber” LyricistArran Noir, Eze
Gottz and MUD deliver ‘Dangerous,’ a bold rap anthem challenging the status quo. Gottz pens lyrics that call out corruption and brainwashing, while the performer’s powerful vocals deliver a message
KID FRESINO brings raw street credibility to “USD.” The artist writes lyrics about luxury and loss while collaborating with lyricists NENE and Shokuhinmatsuri a.k.a Foodman. The tunesmith creates a beat
Nam stars in ‘Coelacanth’ from his debut album. Nam sings, and the songwriter arranges a steady beat. He asks whether it’s time to surface. Released: December 17, 2025CoelacanthNam LyricistNamComposerNam Coelacanth
King and Prince bring joy through ‘What We Got’ on their album STARRING. The musicians create lyrics about friendship and self-love with writers Alma Guðmundsdóttir, Andy Dodd, and others. They
the shes gone writes the words, while 兼丸 pens the verses. 兼丸, songwriter, creates a beat with Kira Takeo, Fumiaki Unehara, and Iimura Daiki. The track opens with a gentle
Anju Inami brings fire to ‘Smoker,’ a bold anthem that mixes defiance with raw emotion. The lyrics, crafted by Marchin, Yumika Kondo, and 伊波杏樹, tell a story of burning bridges
Myuk sings ‘Celeste,’ a tender song penned by Suiet, with music by Suiet, Yu Aoki, and TakeoKira. The lyrics ask deep questions about identity and connection, set against a dreamy
Loota and Coldie join forces for ‘At What Cost?’ where Coldie pens the lyrics, and both artists collaborate on the music. The song opens with a vivid scene, mixing personal
WORSTRASH delivers a heartfelt track with ‘Happy in the Screen’ from their album Love Me Kill Me. Bibi writes the lyrics and collaborates with Taura Gaku on the music. The
KID FRESINO leads the way in ‘back for me,’ a track that mixes heartfelt lyrics with a smooth, reflective melody. The songwriter teams up with Shun Ishiwaka, YONCE, and others
Ryosuke Horii and Saori Yoshida join forces for ‘IKIZAMA,’ a track from the YAKUZA KIWAMI 3 & DARK TIES Original Soundtrack. The duo writes lyrics that dig deep into struggle