Japanese to English
Masanori Otoda writes and composes ‘Lady,’ a heartfelt song from the album ‘Gradation.’ The lyrics writer touches on themes of love and loss, mixing them with a sense of resignation.
Maebashi Witches sing Sugosugi Maebashi Witches!. TORIENA writes the playful lyrics while つんく♂ produces the bright tune. Yushi Iwata joins the production, and the track appears on the album Ageratum.
Cho Tokimeki Sendenbu brings a playful energy to ‘himitsunofufufu,’ written and composed by なみぐる and Tomoaki Kato. The song opens with a whimsical chant about keeping secrets, setting the tone
Rekishi presents “YO.JIN.BO.”, a heartfelt song about protection and devotion. 池田貴史 writes the lyrics while 池田貴史, Tadashi Nakamura, and Kentaro Kimura create a gentle melody. The song tells the story
MALIYA collaborates with Kota Matsukawa, Ryohu, and RYUSEI to deliver ‘Private,’ a song that blends a smooth beat with heartfelt lyrics. The lyricist pens a tale of secret love, while
TOMIOKA AI presents ‘Tsuyoku Hakanai Mono Tachi,’ a heartfelt ballad about love and journey. The songwriter writes lyrics that tell a story of protection through storms. The arranger creates a
Southern All Stars presents ‘Kanashimi wa boogie no Kanata ni’ from the album THANK YOU SO MUCH. Keisuke Kuwata writes the lyrics and creates the music. The song mixes daily
kZm joins Chaki Zulu for the track ‘Haneda’. The songwriter pens a story about a former lover. The producer prepares a melancholic melody for the drive. Released: March 19, 2025HanedaKzm
The Burning Deadwoods bring their signature introspection to ‘Another Day’ from their album ‘Life for Others.’ The band writes and composes the song, blending soft melodies with reflective lyrics. Their
JUN. K and Hikaru Utada collaborate on ‘Automatic,’ a song from the album ‘O/N.’ The performer sings about the effortless joy of love, while Utada writes and composes the music.
Lilas Ikuta pens and performs ‘DREAMER,’ a heartfelt track from her album ‘Laugh.’ The musician collaborates with Shuya Yamamoto to create a melody that blends soft piano notes with a
Koresawa writes and performs ‘To the one who did not choose me,’ a heartfelt track from the album ‘To the one who chose me and the one who did not