Lapit Kapit Lyrics With English Translation – Eliza Maturan | Illest Morena

Eliza Maturan and Illest Morena join forces in ‘Lapit Kapit,’ a song that blends heartfelt lyrics with a catchy melody. Angelica Pola Layague and Eliza Jane Guda Maturan write the words, while the music is crafted by a talented team including Jovel Rivera and Shadiel Chan. The track invites listeners into a story of longing and love.

Lapit Kapit Lyrics With English Translation - Eliza Maturan | Illest Morena
Released: February 6, 2026

Lapit Kapit

Eliza Maturan | Illest Morena

Lyricist
Angelica Pola Layague, Eliza Jane Guda Maturan
Composer
Angelica Pola Layague, Eliza Jane Guda Maturan, Jovel Rivera, Shadiel Chan, Jan Aries Agadier Fuertez

Lapit Kapit Lyrics English Translation by Eliza Maturan | Illest Morena

Eliza Maturan sings about a love that pulls her closer, even when she tries to pull away. A key line, ‘My heart is clinging on tight,’ describes the deep connection she feels. The lyrics mix vulnerability with hope, as she asks for a chance to make her dreams real.

Kung pwede lang naman ako ay yong mapagbigyanIf only you could give me a chance,
Panaginip ay hindi na kathang isip langso my dreams aren’t just make-believe anymore.
Di mapigilan sariliI can’t help myself,
Kaw ang gawing lakambinifrom making you my ‘muse’.
Ng mga himig na pilit pinagkukumpuniWith these melodies I’m trying to piece together,
At nararamdamang di ko pa rin maikubliand these feelings I still can’t hide.
Sayo aking mundoTo you, my world,
Hawakan mo ang kamay koplease hold my hand.
Bakit kahit lumalayo ay lapit nang lapitWhy is it that even when I pull away, I’m drawn closer?
Ang puso ko ay kapit nang kapitMy heart is clinging on tight.
Sa bisig mo di makabitaw sayoI can’t let go of your arms.
Cause in the nights like this i miss your touch‘Cause on nights like this, I miss your touch.
I feel like i can’t get enoughI feel like I can’t get enough.
Lumapit lapit lapit kaCome closer, closer, closer.
Ako’y kakapit kapit kapit paI’ll hold on tighter, tighter, tighter.
This might seem to move so fastThis might seem to move so fast.
Di bale i’m not in a rushIt doesn’t matter, I’m not in a rush.
Lumapit lapit lapit kaCome closer, closer, closer.
Ako’y kakapit kapit kapit paI’ll hold on tighter, tighter, tighter.
Excuse me will you be my girlExcuse me, will you be my girl?
Di ako makasarili kaya you come firstI’m not selfish, so you come first.
At kung pag ibig ang usapanAnd if we’re talking about love,
Then i’ll wait my turnthen I’ll wait my turn.
Gusto ko apoy mabagalI want a slow flame.
Call that slow slow burnCall that a slow, slow burn.
Ang daming iba diyanThere are so many others out there,
Pero chill ka langbut you just relax.
Wag kang magalit babyDon’t get upset, baby.
Pwede bang pakiss namanCan I have a kiss?
Ipapakita ko sayo kung bat nahihibangI’ll show you why most people
Ang karamihan sakin kasi nga kumikinangare crazy about me, ’cause I’m shining.
Bakit kahit lumalayo ay lapit nang lapitWhy is it that even when I pull away, I’m drawn closer?
Ang puso ko ay kapit nang kapitMy heart is clinging on tight.
Sa bisig mo di makabitaw sayoI can’t let go of your arms.
Cause in the nights like this i miss your touch‘Cause on nights like this, I miss your touch.
I feel like i can’t get enoughI feel like I can’t get enough.
Lumapit lapit lapit kaCome closer, closer, closer.
Ako’y kakapit kapit kapit paI’ll hold on tighter, tighter, tighter.
This might seem to move so fastThis might seem to move so fast.
Di bale i’m not in a rushIt doesn’t matter, I’m not in a rush.
Lumapit lapit lapit kaCome closer, closer, closer.
Ako’y kakapit kapit kapit paI’ll hold on tighter, tighter, tighter.

Lapit Kapit Music Video

‘Lapit Kapit’ lyrics offer a mix of passion and patience, a song that connects deeply with anyone who’s felt the pull of love. Eliza Maturan and Illest Morena create a tune that’s both touching and memorable.