Laylatul Qadr Lyrics English (Translation) | Malam6Ix

Malam6ix delivers a heartfelt ode in ‘Laylatul Qadr,’ a song that mixes devotion with romance. The lyrics writer, Sulaiman Iliyasu Saeed, crafts lines that honor a deep, spiritual love. Hassan D YP (BOY) composes a melody that carries the weight of the message, blending faith and affection seamlessly.

Laylatul Qadr Lyrics English (Translation) | Malam6Ix
Released: February 21, 2025

Laylatul Qadr

Malam6Ix

Lyricist
Sulaiman Iliyasu Saeed
Composer
Hassan D Yp (Boy)

Laylatul Qadr Meaning & Lyrics (Malam6Ix)

Sulaiman Iliyasu Saeed writes, ‘On my Laylatul Qadr, you’re the one I’m gonna pray for,’ framing love as a sacred promise. The poet uses metaphors like ‘the letters of love have penetrated me’ to show how deeply this bond runs. The vocalist’s delivery adds warmth, making the emotions palpable.

Malam6ixMalam6ix
Maryam A sadikMaryam A Sadik
Mad oh!Mad oh!
Ina son ki don Allah kar ki musawaI love you for God’s sake, so don’t deny it
A Lailatul kadari na, ke zana rokaOn my ‘Laylatul Qadr’ (Night of Decree), you’re the one I’m gonna pray for
Ina son ka don Allah kar kai musawaI love you for God’s sake, so don’t deny it
A Lailatul kadari na, kai zana rokaOn my ‘Laylatul Qadr’, you’re the one I’m gonna pray for
Ina son ki don Allah kar ki musawaI love you for God’s sake, so don’t deny it
A Lailatul kadari na, ke zana rokaOn my ‘Laylatul Qadr’, you’re the one I’m gonna pray for
Ina son ka don Allah kar kai musawaI love you for God’s sake, so don’t deny it
A Lailatul kadari na, kai zana rokaOn my ‘Laylatul Qadr’, you’re the one I’m gonna pray for
Soyayya soyayya ceLove is truly love
Taki daban na banbanceI’ve distinguished yours as something special
Tun yarinta na makanceI’ve been blinded since childhood,
Bana ji na kurmanceand I can’t hear, I’ve gone deaf
Tuntuni kai ne zabi naYou’ve been my choice for a long time
Ka cancanci tukuici naYou deserve my reward
Ungo guri zo nan zaunaTake a place, come here and sit,
Ga ajiya dau ruhinahere’s a deposit, take my soul
Kalma ta ratsa niThe word’s pierced through me
Harufan so sun huda niThe letters of love have penetrated me
Ko zargi zai daure niEven if suspicion binds me,
Kyan hali sai ya kwance nigood character’s gonna set me free
Son ka, ka ke dada rurawaYour love, you keep stoking it,
Jini yake dada ratsawaand it keeps flowing through my blood
Kwakwalwa tai ganewaMy brain’s finally understood,
Zuciya tai sabawaand my heart’s grown accustomed
Ina son ki don Allah kar ki musawaI love you for God’s sake, so don’t deny it
A Lailatul kadari na, ke zana rokaOn my ‘Laylatul Qadr’, you’re the one I’m gonna pray for
Laylatul kadari naMy ‘Laylatul Qadr’
Ba dama incanza kaThere’s no way I can change you
Da amana soyayyar kaYour love’s held in trust
Inuwa ta inuwar kaMy shadow’s your shadow
Ya zan yarda a kwace kaHow could I allow you to be taken away
Wai nayi hauka ake cewaThey say I’ve gone mad,
Nace fade ma batawabut I say talking’s just a waste
Kan ki na gama zarewaI’ve completely lost my mind over you,
Kuma ba ranar dawowaand there’s no day of return
Dadi soyayyar kaThe sweetness of your love,
Na sha ta kai mun kaI’ve tasted it, it’s reached me
Ba sauki samun kaIt wasn’t easy to find you
Na gane muhimmancin kaI’ve realized your importance
Allah yai mun kyautaGod’s given me a gift,
Dole na kare mutumcin taso I must protect her dignity
Yanci na na kwataI’ve reclaimed my freedom
Na karbo soyayya taand I’ve received my love
Ina son ka don Allah kar kai musawaI love you for God’s sake, so don’t deny it
A Lailatul kadari na, kai zana rokaOn my ‘Laylatul Qadr’, you’re the one I’m gonna pray for
Ina son ki don Allah kar ki musawaI love you for God’s sake, so don’t deny it
A Lailatul kadari na, ke zana rokaOn my ‘Laylatul Qadr’, you’re the one I’m gonna pray for
Laylatul kadari naMy ‘Laylatul Qadr’
Kai zana rokaYou’re the one I’ll pray for
Laylatul kadari naMy ‘Laylatul Qadr’
Ke zana rokaYou’re the one I’ll pray for
Dadi soyayyar kaThe sweetness of your love,
Na sha ta kai mun kaI’ve tasted it, it’s reached me
Ba sauki samun kaIt wasn’t easy to find you
Na gane muhimmancin kaI’ve realized your importance
Allah yai mun kyautaGod’s given me a gift,
Dole na kare mutumcin taso I must protect her dignity
Yanci na na kwataI’ve reclaimed my freedom,
Na karbo soyayya taand I’ve received my love
PromixPromix

Laylatul Qadr Music Video

The translation of ‘Laylatul Qadr’ lyrics highlights a love that’s both divine and personal. Featuring Malam6ix, the song from Promix creates a tribute to spiritual and romantic devotion.