Les Diamants De Bokassa Lyrics Translation – M.I.L.S 4 | Ninho | Tiakola
Ninho and Tiakola bring a confident anthem about ambition and strategy in LES DIAMANTS DE BOKASSA from the album M.I.L.S 4. The song features a smooth yet assertive performance, with lyrics written by Arez, Latimer, Ninho, and Tiakola. The atmospheric beat sets the stage for a narrative of wealth and focus.
Released: January 7, 2026
LES DIAMANTS DE BOKASSA
Ninho | Tiakola • From “M.I.L.S 4”
Lyricist
Arez, Latimer, Ninho, Tiakola
Composer
Arez, Latimer, Ninho, Tiakola, David Hachour, Akiloe, Etienne Macor
What is the meaning of LES DIAMANTS DE BOKASSA Lyrics from M.I.L.S 4?
Ninho sings about reclaiming what’s rightfully theirs, saying, ‘Coming to take back the Bokassa’s diamonds.’ Tiakola adds a layer of grit, mentioning the pressures of the streets and the need to stay sharp. Together, they describe a life of luxury mixed with the hustle.
HeyHey.
Hey Hey HeyHey, hey, hey.
Oh-la-la J’suis En Mode AvionOh-la-la, I’m in airplane mode.
Paye Cash On Va S’déplacerPay cash, and we’ll get moving.
Un Peu D’chance C’est Un Don De DieuA little luck is a gift from God.
Ils Essayent Mais Ne Peuvent Pas RemplacerThey try, but they can’t replace us.
Aucune Chance Dans Les ÉquationsThere’s no room for chance in our equations.
On Fait L’taf Et Les Bons PlacementsWe do the work and make the right investments.
Concentré Loin Des TentationsFocused, staying far away from temptations.
Venir Reprendre Les Diamants De BokassaComing to take back the ‘Bokassa’s diamonds’ ‘historical treasures’.
J’suis Trop Trix-ma J’pense Qu’à ÇaI’m too ‘smart’ ‘trix-ma’, it’s all I think about.
Des Grosses Briques Dans Des Gros C-saBig stacks of cash in big ‘bags’ ‘c-sa’.
Gros Poisson Comme Ck-franI’m a big fish like ‘Franck’ ‘Ck-fran’.
Jeunesse Drôle Mais Bon C’était MakassiMy youth was funny, but man, it was ‘tough’ ‘makassi’.
Grosse Coupure MagasinBig bills coming from the shop.
Bébé Elle Trouve Ça FantastiqueBaby, she thinks it’s fantastic.
Et J’ai Tout Mis Dans Tes MainsAnd I’ve put everything in your hands.
J’ai Un Plan Plein D’verts Dans Des Sacs PlastiquesI’ve got a plan full of ‘green bills’ in plastic bags.
Ne T’inquiète Pas J’monétiseDon’t worry, I’m making it pay.
Ma Baby Veut Que Du Ice Dans Ses BijouxMy baby only wants ‘ice’ ‘diamonds’ in her jewelry.
Ça Fait Longtemps Qu’on MaîtriseWe’ve been in control for a long time.
Y A Les Haters La Rue Puis Y A Le Fisc’There are haters, the streets, and then the taxman.
Vue D’en Haut Tout Est PacifiqueFrom up here, everything is peaceful.
Du Hublot Une Vue MagnifiqueFrom the porthole, the view is magnificent.
Un Peu Trop D’chacals IciThere are a few too many scavengers here.
Ils En Veulent À Mon KhalissiThey’re coming for my ‘wealth’ ‘khalissi’.
Oh-la-la J’suis En Mode AvionOh-la-la, I’m in airplane mode.
Paye Cash On Va S’déplacerPay cash, and we’ll get moving.
Un Peu D’chance C’est Un Don De DieuA little luck is a gift from God.
Ils Essayent Mais Ne Peuvent Pas RemplacerThey try, but they can’t replace us.
Aucune Chance Dans Les ÉquationsThere’s no room for chance in our equations.
On Fait L’taf Et Les Bons PlacementsWe do the work and make the right investments.
Concentré Loin Des TentationsFocused, staying far away from temptations.
Venir Reprendre Les Diamants De BokassaComing to take back the ‘Bokassa’s diamonds’ ‘historical treasures’.
J’suis Bloqué Là Mais J’me Dois D’avancerI’m stuck here, but I have to keep moving forward.
J’suis Bloqué Là Mais J’peux Plus ReculerI’m stuck here, but I can’t back down anymore.
Quand C’est Chaud Ça Veut Plus RappelerWhen things get heated, they don’t want to call back anymore.
C’est Toi Qui Dois Mais Je Dois T’relancerYou’re the one who owes, but I’m the one who has to follow up.
Le Seum Qui Monte J’me Suis AlcooliséThe ‘bitterness’ ‘seum’ is rising, so I’ve had a few drinks.
Et Sur La Route J’ai Mis Un Peu D’excèsAnd on the road, I went a bit over the limit.
Cramé Nom D’famille Dans Le TalkieMy last name is blown over the walkie-talkie.
Quelques Grammes Des Grosses Peines Des Grosses Peines Sur La PookieA few grams, heavy sentences, heavy sentences for the ‘snitch’ ‘pookie’.
The LES DIAMANTS DE BOKASSA lyrics meaning highlights their journey of ambition and resilience. The song blends confidence with the realities of their grind, making it a compelling listen for fans of strategic success stories.