Mega Shinnosuke brings ‘Let’s eat food’ from the Tenshisama album. The musician writes and composes this track. It tells a story of pausing for a meal during restless days.
Released: October 8, 2025
Let’s eat food
Mega Shinnosuke • From “Tenshisama”
Tenshisama’s Let’s eat food Japanese Lyrics English Meaning
Mega Shinnosuke uses simple lines to offer comfort. The songwriter mentions ‘when you’re hungry, let’s go grab a meal’ as a key invitation. He focuses on eating to add color to daily loneliness.
Onaka ga suitaraWhen you’re hungry,
Gohan wo tabeni ikoulet’s go grab a meal.
Doudoumeguri no bokura waWe’re just going around in circles,
Sewashinai hibini yandarishichauand we get worn out by these restless days.
Naimononedari yameteStop wishing for what you don’t have.
Hora, chotto hitoikiLook, let’s just take a quick breather.
Kitto daredatteSurely, everyone has those times
Shogechau toki wa aruyowhen they feel completely down.
Chounouryoku toka uso no hanashiSuperpowers are just make-believe stories.
Jitto matazuni kao ageteDon’t just sit there waiting; lift your head up.
Onaka ga suitara gohan wo tabeni ikouWhen you’re hungry, let’s go grab a meal.
Gohan wo taberu to genki ni nareruyoYou’ll feel better once you’ve had something to eat.
Donna tensai mo hara wa herundayoEven the greatest geniuses get hungry, you know.
Sonnamonsa kiraku ni ikouneThat’s just how it is, so let’s take it easy.
Seikatsu no samishisa wo irodoruTo add some color to the loneliness of daily life,
Gohan wo tabeni ikoulet’s go grab a meal.
Kitto itsudatteSurely, no matter when it is,
Boku nara koko ni iruyoI’ll be right here for you.
Daijoubu dayotte kurikaeshiI’ll tell you it’s okay, over and over again.
Itte ageruyo kao ageteI’ll say it for you, so lift your head up.
Onaka ga suitara gohan wo tabeni ikouWhen you’re hungry, let’s go grab a meal.
Gohan wo taberu to genki ni nareruyoYou’ll feel better once you’ve had something to eat.
Donna tensai mo hara wa herundayoEven the greatest geniuses get hungry, you know.
Sonnamonsa kiraku ni ikouneThat’s just how it is, so let’s take it easy.
Seikatsu no samishisa wo irodoruTo add some color to the loneliness of daily life,
Gohan wo tabeni (Idaina bokura no tameni)let’s go eat (for the sake of our great selves).
Isshoni gohan wo tabeni ikouLet’s go grab a meal together.
Let’s eat food Music Video
Looking for the ‘Let’s eat food’ lyrics translation? It provides a warm reminder to eat together for comfort. Mega Shinnosuke’s English lyrics from Tenshisama make this a simple, heartfelt tune.