Sardar Khehra writes and composes ‘LEVEL’, a hard-hitting track that mixes bravado with street smarts. Rass joins in, adding a sharp edge to the lyrics. The song talks about power, status, and the high stakes of rivalries.
Released: February 28, 2025
LEVEL
Rass | Sardar Khehra
LEVEL Lyrics Translation – Rass | Sardar Khehra
Sardar Khehra describes his life with lines like, ‘You need a certain level to sit with this man.’ He mentions Gucci, Lamborghinis, and the pride of his hometown ‘Majha.’ The poet creates a vivid world of luxury and dominance, where every word carries weight.
Playing deadly m#therfuckin’ war gamesPlaying deadly ‘war games’,
That rappin’ about my m#therfuckin’ liferapping about my life.
R-R-Rass (fake-a#s m#therfucker)R-R-Rass (fake ‘person’),
The f#ck you talkin’ about (He got sh#t)what are you talking about? (He has nothing).
Jatta level chaahidae naal behn nuYou need a certain level to sit with this man,
Te main phirda shareekan gal pain nuand I’m looking to confront my rivals.
Kale taalda na mull phiraan lain nuI never back down, I’m ready to pay any price.
Jatta level chaahidae naal behn nuYou need a certain level to sit with this man.
Te main phirda shareekan gal pain nuI’m looking to confront my rivals,
Jatta level chaahidae naal behn nuyou need a certain level to sit with this man.
Khutti paindi aa rakaane downtownMy presence is felt downtown, girl,
Gucci pairaan ‘ch te modhe Louis Vuittonwith Gucci on my feet and Louis Vuitton on my shoulder.
Dass jatt matt dakk lauga kaunTell me, who can stop this man’s intellect,
Jadon Majhe aale gedi utte aunwhen those from ‘Majha’ go out for a drive?
Note’an diyan thaddiyan custom gaddiyanWith stacks of cash and custom cars,
Takkde ne loki billo chakk-chakk addiyanpeople stand on their tiptoes just to get a look, girl.
Naapi jaan sadkaan thalle Range’an-Merc’anRanges and Mercs are measuring the roads,
Chaal vich madak aa te kaiyan akkhi radkaanthere’s pride in my walk, and it irritates many eyes.
Downpipe wide body kit LamboWith a downpipe and a wide body kit on the Lambo,
Munda sheher tere ghumme ban Rambothis guy roams your city like Rambo.
Bag tunn rakkhan bhar-bhar amm#I keep my bags filled with ‘supplies’,
R#und kaala ch#mber ‘chon thaah kehn nuthe dark ‘lead’ is ready to strike from the chamber.
Jatta level chaahidae naal behn nuYou need a certain level to sit with this man,
Te main phirda shareekan gal pain nuand I’m looking to confront my rivals.
Kale taalda na mull phiraan lain nuI never back down, I’m ready to pay any price.
Jatta level chaahidae naal behn nuYou need a certain level to sit with this man.
Gallan jod’da na bina billo tath tonI don’t just talk without facts, girl,
Pind paate pataake puchhi sath tonI’ve made a name for myself in the village, just ask the elders.
Janda Duggan aala gutton phad raider bithaundaLike the famous athlete ‘Duggan’, I can stop any challenger,
Puchhi hatthan di grip ni tu b#tt tonjust ask about the grip of my hands from the ‘handle’.
Yaari laayi phiraan top deyan sh#oter’an naa’I’ve befriended the best ‘experts’,
Loki chhad’de aan raah vajje hooter’an naa’and people clear the path when the sirens sound.
Nikke hunde ton Zig#ne’an naa’ khed’daI’ve handled ‘imported tools’ since I was young,
Mattha maareya nahi game’an computer’an naa’I haven’t wasted my time on computer games.
Jitthe ade Singh bhoriyan garaariyanWhere a Singh stands firm, obstacles are crushed,
Billo jinna naal laggiyan ne yaariyanwith the people I’ve befriended, girl.
Ni oh katde aan jail’an te faraariyanThey are either serving time or are on the run,
Te tu firdi mere naa’ laavaan lain nu (haha)and you’re looking to marry me (haha).
Jatta level chaahidae naal behn nuYou need a certain level to sit with this man,
Te main phirda shareekan gal pain nuand I’m looking to confront my rivals.
Kale taalda na mull phiraan lain nuI never back down, I’m ready to pay any price.
Jatta level chaahidae naal behn nuYou need a certain level to sit with this man.
Majithiye de jinna mera Majhe ‘ch aa taurMy status in ‘Majha’ is as grand as a ‘Majithia’,
Ragaan dassdi aan m#al khaada kinna ku puremy veins show how pure the ‘substance’ I consume is.
Khade pair paajaan Bikaner aali di vi doharI can instantly tell the quality of ‘Bikaner’s’ finest,
Chacha kadh ke lai aavi 12 b#reuncle, bring out the ’12 bore’ protection.
Vekhi tappde aa kandha kutti chorWatch how those cowardly thieves jump over walls,
Jehde bhajj gaye madaano hone horthose who fled the battlefield must be someone else.
Bhau dooni kar dinde bhaaji modBrother, we return the favor with double the intensity,
Hor badal dinde aa naal phirde jo khehn nu (haha)and we change the minds of those who try to mess with us (haha).
Jatta level chaahidae naal behn nuYou need a certain level to sit with this man,
Te main phirda shareekan gal pain nuand I’m looking to confront my rivals.
Kale taalda na mull phiraan lain nuI never back down, I’m ready to pay any price.
Jatta level chaahidae naal behn nuYou need a certain level to sit with this man.
(Well you remember one thing this you’d better hear)(Well, remember one thing, you’d better hear this),
(You want a talk of this old school b#llshit about the rules)(you want to talk about this old school ‘nonsense’ about the rules?)
(Well here’s a rule you might remember)(Well, here’s a rule you might remember).
(I’m the m#therfuckin’ f#ckin’ one who calls the shots)(I’m the one who calls the shots).
LEVEL Music Video
The ‘LEVEL’ lyrics show Sardar Khehra’s confidence, and the Punjabi song delivers a bold statement about ambition and respect.