Life Is Not Automatic Lyrics Translation | Timeless | Kohjiya
Kohjiya brings us ‘Life Is Not Automatic’ from the album Timeless. The artist joins lyricists Zot On the Wave and others to pen this reflective track. Zot On the Wave and dubby bunny compose the melody that drives the message home.
Released: April 6, 2026
Life Is Not Automatic
Kohjiya • From “Timeless”
Lyricist
Kohjiya, Zot On The Wave & Others
Composer
Zot On The Wave, Dubby Bunny & Others
Life Is Not Automatic Lyrics Translation – Timeless Soundtrack
The songwriter mixes gratitude with ambition in the verses. He notes having ‘money in my hands, along with precious love, family, and friends.’ The performer describes riding in a friend’s Benz while writing a travel journal, creating a clear image of success shared with loyal companions.
The life is not automaticLife is not automatic.
Te ni ireteru moneyI’ve got money in my hands,
Sore to daiji na aialong with precious love,
Kazoku ni tomodachifamily, and friends.
The life is not automaticLife is not automatic.
Kono tabi wa owaranaiThis journey won’t ever end.
N de igai to subarashiku jinsei wa ichido rashiiAnd surprisingly, life is beautiful, but we only live once.
Nakama no benz ni noriRiding in my friend’s Benz,
Tsukutteru omoide to moneywe’re making memories and money.
Kakishirusu ryokoukiI’m writing down this travel journal.
Hora mite yo ore no mawariLook at the people around me,
Girigatai otokotachithey’re all incredibly loyal men.
Ato onai no osananajimiAnd to my childhood friends of the same age,
I treat youI’ll treat you.
Hi haters stopHi haters, stop right there.
Iya na omoi o shita no kanaI wonder if you’ve had a bad experience.
Omae ga komatteru nara kawari ni yachin o harau no mo kaIf you’re in trouble, I wouldn’t mind paying your rent instead.
Ima wa kigen ga ii karaI’m in a good mood right now,
Suki ni iwaseru say somethingso I’ll let you say whatever you want, say something.
Ore no yume no tsuzuki hanashiteru yo say somethingI’m talking about the continuation of my dreams, say something.
Kane o kaseide mo say lessEven if you make a lot of money, you should say less.
Zutto mukashi kara kawaran mawariMy inner circle hasn’t changed since the old days.
Shoubai hanjouBusiness is booming.
Ii no tsukuttara kikaseteruWhenever I make something good, I let them hear it.
Agatteru mawariEveryone around me is hyped up.
Jinsei no automaticSuccess in life isn’t automatic,
Kaji kiru no wa jibun daroyou’re the one steering your own ship, right?
She knows i’m speedy like rarriShe knows I’m speedy like a ‘Rarri’.
Jinsei no automaticSuccess in life isn’t automatic,
Kaji kiru no wa jibun daroyou’re the one steering your own ship, right?
She knows i’m speedy likeShe knows I’m speedy like…
The life is not automaticLife is not automatic.
Te ni ireteru money sore to daiji na aiI’ve got money in my hands, along with precious love,
Kazoku ni tomodachifamily, and friends.
The life is not automaticLife is not automatic.
Kono tabi wa owaranaiThis journey won’t ever end.
N de igai to subarashiku jinsei wa ichido rashiiAnd surprisingly, life is beautiful, but we only live once.
Life Is Not Automatic celebrates personal achievement without forgetting your roots. Looking for the ‘Life Is Not Automatic’ lyrics translation? It details the rewards of hard work and loyalty.
