Lihat Kebunku (Taman Bunga) Lyrics (English Meaning): Aku Jeje

Aku Jeje releases ‘Lihat Kebunku (Taman Bunga)’, a song built around a garden metaphor. Lyricists Heinriko Christiansen and Mohammad Zaydan Hasan Mubarok write the narrative, with composers including Irene Edmar Irawan adding soft arrangements. The song arrived on September 19, 2025.

Lihat Kebunku (Taman Bunga) Lyrics (English Meaning): Aku Jeje
Released: September 19, 2025

Lihat Kebunku (Taman Bunga)

Aku Jeje

Lyricist
Heinriko Christiansen, Mohammad Zaydan Hasan Mubarok
Composer
Heinriko Christiansen, Mohammad Zaydan Hasan Mubarok, Irene Edmar Irawan

Lihat Kebunku (Taman Bunga) Lyrics Translation – Aku Jeje

Aku Jeje sings about a garden that was perfectly maintained, only to lose its sole flower. The lyricists ask why the bloom in the heart’s garden was so singular. The piece describes the grey aftermath and a wish for the flower’s happiness elsewhere.

Lihat KebunkuLook at my garden,
Tercipta Sempurnait was created so perfectly.
SederhanaSimple,
Satu Yang Kupunyaand the only one I’ve ever had.
Setiap HariEvery single day,
Kusiram SendiriI watered it myself.
Wahai MelatiOh, my jasmine,
Kau Cantik Berseriyou were so beautifully radiant.
Sungguh KelabuEverything feels so grey,
Kulukis Indah Rupamuas I picture your lovely face.
Oh Sungguh LayuOh, how truly withered,
Harapanku Kepadamuall my hopes for you have become.
Oh MengapaOh, why,
Bunga Di Taman Hatiku Hanya Satuwas the flower in the garden of my heart only one?
Oh MenghilangOh, it’s disappeared,
Bunga Kesayanganku Diambil Orangmy beloved flower was taken by someone else.
Mekarlah Selamanya Di Taman Yang LainMay you bloom forever in another garden.
Sungguh KelabuIt’s truly grey,
Kini Tamanku Tanpamunow that my garden is without you.
Jangan Kau LayuDon’t you wither,
Semesta ‘Kan Menjagamuthe universe will watch over you.
Oh MengapaOh, why,
Bunga Di Taman Hatiku Hanya Satuwas the flower in the garden of my heart only one?
Oh MenghilangOh, it’s disappeared,
Bunga Kesayangankumy beloved flower.
Tak MengapaBut it’s okay.
Bila Di Taman Hatiku Tak Berbunga (Oh Mengapa Selamanya)If my heart’s garden never blooms again (Oh why, forever).
BersenanglahBe happy,
Bunga Kesayanganku Tumbuh Bahagiamy beloved flower, and grow with joy.
Hmm-mmm-mmmHmm-mmm-mmm.
Hmm-mmm-mmm Hmm-mmmHmm-mmm-mmm Hmm-mmm.

Lihat Kebunku (Taman Bunga) Music Video

This lyrics translation tells the bittersweet acceptance of letting go, with the garden symbolizing deep loss. Aku Jeje’s gentle delivery brings the theme to life with tender sincerity.