Like A Flower Lyrics With English Translation – Lana

LANA writes and sings ‘Like a Flower’ with lyricists Shu Inui and nabeLTD, and composers including pctyo. The song came out on 2025-09-24. It shows a story of resilience against chaos.

Like A Flower Lyrics With English Translation - Lana
Released: September 24, 2025

Like a Flower

Lana

Lyricist
Lana, Shu Inui, Nabeltd
Composer
Lana, Shu Inui, Nabeltd, Pctyo

Like a Flower Lyrics English Translation by Lana

LANA sings about an awkward flower blooming alone, saying it looks just like her. She writes that a nameless flower on the road starts her story.

Like A FlowerLike a flower.
Arekuru’teru Sekai DeIn this raging, chaotic world,
Nani O Nokoshite Nani O Sutete Ikiyou KaWhat should I leave behind and what should I discard as I live?
Sakimidareteru Hanamichi NiOn this glorious path where countless flowers bloom in full,
Potsun To Saita Busaikuna Hana Ga Watashi MitaiThe awkward, ugly flower blooming all alone looks just like me.
Nibui FureezuDull phrases.
Bara No Toge Ga SasaruThe rose’s thorns pierce me.
Little Pains Ga Big Pain Ni ChangeLittle pains turn into a big pain.
Aruku Town Is Cold Watashi O Akaku SomeruThis town I walk is cold, staining me deep red.
Itsuka Owaru Unmei Nara Karei Ni SaiteIf my fate is to end someday, I’ll bloom magnificently.
Hadaka No Mama Omoi No Mama Egaite Iku My WayNaked and true to my heart, I’m painting my own way.
Michi Ni Saita Na Mo Naki FlowerA nameless flower blooming on the road.
Street No Katasumi KaraFrom a corner of the street,
Hajimatta Monogatari Ga Aru KaraBecause my story started right there,
I’m A Flower W/o A NameI’m a flower without a name.
Like A FlowerLike a flower.
Wake Up Princess ArukuWake up, Princess, I’m walking.
Kareta Hana O Ichi Kara SodeteruRaising a withered flower from scratch.
Sonkei Shita Hito Ga Yogosu TenohiraThe palms of people I once respected are getting dirty.
Kirai Na Aitsu Ga Daisuki Na Hito EThe guy I hated is becoming the person I love.
Kawatteku Mirai Kawaranai JibanThe future is changing, but my foundation won’t change.
Me Ga Deta Hi No Kimochi No Mama DeKeeping the same feelings I had the day I first sprouted.
Goodbye Wa Suteejiappu No SignA ‘goodbye’ is just a sign that I’m leveling up.
Mata Hitori Mata Hitori Shita No BaibaiOne by one, I’ve said my goodbyes to them.
Nibui FureezuDull phrases.
Ima Wa Mada DaijoubuI’m still okay for now.
Oboeta Miriya YuushatachiI remember Miliyah and the brave ones.
Bukiyou Na Mama De Wa Yoken Wa TsumetaiIf I stay clumsy, the forecast for me is cold.
Itsuka Owaru Unmei Nara Karei Ni SaiteIf my fate is to end someday, I’ll bloom magnificently.
Hadaka No Mama Omoi No Mama Egaite Iku My WayNaked and true to my heart, I’m painting my own way.
Michi Ni Saita Na Mo Naki FlowerA nameless flower blooming on the road.
Street No Katasumi KaraFrom a corner of the street,
Hajimatta Monogatari Ga Aru KaraBecause my story started right there,
I’m A Flower W/o A NameI’m a flower without a name.
Like A FlowerLike a flower.
Like A FlowerLike a flower.
Like A FlowerLike a flower.
Like A FlowerLike a flower.

Like a Flower Music Video

The Like a Flower lyrics meaning highlights finding strength in vulnerability. It tells a tale of starting from nothing and writing your own destiny.