Любить Тебя 2.0 Lyrics With English Translation | Zvonkiy | Линочка Ли
Zvonkiy and Линочка Ли sing a heartfelt anthem about unconditional love in Любить тебя 2.0. Written by Ли Лина Сергеевна and Лысков Андрей Владимирович, the song mirrors traditional wedding vows. The melody brings a modern twist to timeless commitment.
Released: December 12, 2025
Любить тебя 2.0
Zvonkiy | Линочка Ли
Lyricist
Ли Лина Сергеевна, Лысков Андрей Владимирович
Composer
Ли Лина Сергеевна, Лысков Андрей Владимирович, Zvonkiy
Любить тебя 2.0 Lyrics English Translation by Zvonkiy | Линочка Ли
Ли Лина Сергеевна writes that love is life itself, saying, ‘He who loves, he lives.’ The lyrics describe a promise to stay through all struggles, filling emptiness forever. Zvonkiy and Линочка Ли tell of love as the ultimate force, rejecting fear.
V Bolezni I V Zdravii V Pechali I V RadostiIn sickness and in health, in sorrow and in joy,
Ya Budu Lyubit’ TebyaI’ll love you.
V Bogatstve I V Bednosti Vsyu Zhizn’ Do StarostiIn wealth and in poverty, for all my life until old age,
Ya Budu Lyubit’ TebyaI’ll love you.
V Bolezni I V Zdravii V Pechali I V RadostiIn sickness and in health, in sorrow and in joy,
Ya Budu Lyubit’ TebyaI’ll love you.
V Bogatstve I V Bednosti Vsyu Zhizn’ Do StarostiIn wealth and in poverty, for all my life until old age,
Ya Budu Lyubit’ TebyaI’ll love you.
Vechno Pryatat’ Emotsii Ni Razu Ne Polyubit’Hiding emotions forever, never loving even once,
Serdtse Vzorvyotsya Vdrug Kak Dal’she Zhit’My heart will suddenly explode, asking how I can go on.
Kazhdyy Tverdit ‘Smotri Ne Obozhgis’Everyone insists, ‘Watch out, don’t get burned,’
No Zemlya Iz-pod Nog I Ne Khochetsya VnizBut the ground falls from under my feet, and I don’t want to come down.
Krichi (krichi) Vzletay (vzletay) I Strakh Uzhe Ne V SchyotScream (scream), fly (fly), and fear doesn’t count anymore,
Ved’ Zhizn’ Odna Kto Lyubit Tot ZhivyotBecause we have one life, and only those who love truly live.
Ey Sbegu Chuvstva Sil’nyye Nazovu Tvoim ImenemHey, I’ll run away, naming these strong feelings after you,
Byli Pokryty Ineyem Stali Kak Budto In’ I Yan’We were covered in frost, but now we’ve become like Yin and Yang.
Gori Tak Yarko Do Zari Gori Bez Shansa Vygoret’Burn so brightly until dawn, burn without a chance of fading out,
Budem My Tak Sebya Vesti Budto Ne Bol’she Dvadtsati Kak DetiWe’ll behave like we’re no older than twenty, just like kids.
Gde By Ni Byl Ya U Neba Ob Odnom ProshuWherever I might be, I ask only one thing of heaven,
Chtoby Navek Zapolnila Ty Moyu PustotuThat you’ll fill my emptiness forever.
Ty I Lyubov’ Ne Prosto PokhozhiYou and love aren’t just similar,
Eto Odno I To ZheYou are one and the same.
V Bolezni I V Zdravii V Pechali I V RadostiIn sickness and in health, in sorrow and in joy,
Ya Budu Lyubit’ Tebya (budu Lyubit’ Tebya)I’ll love you (I’ll love you).
V Bogatstve I V Bednosti Vsyu Zhizn’ Do StarostiIn wealth and in poverty, for all my life until old age,
Ya Budu Lyubit’ Tebya (budu Lyubit’ Tebya)I’ll love you (I’ll love you).
V Bolezni I V Zdravii V Pechali I V RadostiIn sickness and in health, in sorrow and in joy,
Ya Budu Lyubit’ Tebya (budu Lyubit’ Tebya)I’ll love you (I’ll love you).
V Bogatstve I V Bednosti Vsyu Zhizn’ Do StarostiIn wealth and in poverty, for all my life until old age,
Ya Budu Lyubit’ TebyaI’ll love you.
V Bolezni I V Zdravii V Pechali I V RadostiIn sickness and in health, in sorrow and in joy,
Ya Budu Lyubit’ TebyaI’ll love you.
V Bogatstve I V Bednosti Vsyu Zhizn’ Do StarostiIn wealth and in poverty, for all my life until old age,
The Любить тебя 2.0 lyrics meaning shows love as a conscious choice, transcending all circumstances. The song repeats vows like a mantra, making a simple promise profound. It argues that true living comes from loving deeply.
