Lo Que Tiene Lyrics {English Translation}: Beny Jr | Morad

Morad and Beny Jr unite in ‘Lo Que Tiene,’ a track that mixes smooth vocals with a catchy beat. The lyrics writer, Beny Junior, pens a story of love and longing, while SHB and Voluptyk compose a rhythm that keeps you hooked. The song is a blend of emotion and energy, perfect for those late-night drives or heartfelt moments.

Lo Que Tiene Lyrics {English Translation}: Beny Jr | Morad
Released: March 8, 2024

Lo Que Tiene

Beny Jr | Morad

Lyricist
Beny Junior, Morad El Khattouti El Horami, Rafael Ruiz
Composer
Shb, Voluptyk

Lo Que Tiene Meaning & Lyrics (Beny Jr | Morad)

Beny Jr and Morad tell the story of a woman who captivates with her independence and allure. ‘She’s a runway model, walking down the sidewalk, everyone wants to stare,’ they sing, highlighting her magnetic presence. The performer describes a love that’s both frustrating and irresistible, making it a relatable anthem for anyone who’s been caught in a whirlwind romance.

Ah-ah-ahAh-ah-ah
No sé lo que tiene que me tiene todo el díaI don’t know what it is about her that keeps me all day,
Pe-pensando y soñando que eres míath-thinking and dreaming that you’re mine.
Mode-modelo de pasarelaShe’s a runway model.
Caminando por la acera, todos la quieren mirarWalking down the sidewalk, everyone wants to stare.
Lo que tiene (lo que tiene)It’s what she’s got (what she’s got).
Paso el tiempo contigo hablandoI spend my time talking with you,
Y me dice que sola se entretiene (se entretiene)and she tells me she keeps herself entertained (keeps herself entertained).
Se gana lo suyo, no le gusta lo de otroShe earns her own, she doesn’t want what belongs to others.
Sola se mantiene (se mantiene)She supports herself (she supports herself).
Quiero olvidarme, pero mira que no puedoI want to forget her, but look, I just can’t,
Por lo que tiene, ah, ahbecause of what she’s got, ah, ah.
Lo que tiene, ah, ahWhat she’s got, ah, ah.
Quería escribirte hasta un libro, pero no sería un cuentoI wanted to write you a whole book, but it wouldn’t be a fairy tale.
No sé ni cómo escribirlo, malo, pero lo lleva adentroI don’t even know how to write it; it’s rough, but it’s deep inside her.
Me dice que soy aburrido, que yo no la llevo pa’l centroShe tells me I’m boring, that I don’t take her out to the city center.
No me gusta el atosigo, a solas disfruto el momentoI don’t like being pressured; I enjoy the moment when we’re alone.
De lo que tiene y sí que tiene y va y se viene (va y se viene)Of what she’s got, and she really has it, and it comes and goes (comes and goes).
Quiere dos nenes, una casa y un Mercedes (un Mercedes)She wants two kids, a house, and a Mercedes (a Mercedes).
Aunque faene, no hay noche que no frene (ah, ah)Even if she’s working hard, there isn’t a night she doesn’t slow down (ah, ah).
No hay quien la llene, si su cora solo habla de a-No one can satisfy her, if her heart only speaks of—
Lo que tiene (lo que tiene)What she’s got (what she’s got).
Paso el tiempo contigo hablandoI spend my time talking with you,
Y me dice que sola se entretiene (se entretiene)and she tells me she keeps herself entertained (keeps herself entertained).
Se gana lo suyo, no le gusta lo de otroShe earns her own, she doesn’t want what belongs to others.
Sola se mantiene (se mantiene)She supports herself (she supports herself).
Quiero olvidarme, pero mira que no puedoI want to forget her, but look, I just can’t,
Por lo que tiene, ah, ah (lo que tiene)because of what she’s got, ah, ah (what she’s got).
Lo que tiene, ah, ah (lo que tiene)What she’s got, ah, ah (what she’s got).
Otro día echándote de menosAnother day spent missing you,
Porque de tus besos ya no puedo olvidarmebecause I just can’t forget your kisses.
Y aunque no te diga mucho que te quieroAnd even if I don’t tell you often that I love you,
Sabes que no duermo sin primero pensarteyou know I don’t sleep without thinking of you first.
Y yo sé que a veces no soy sinceroAnd I know that sometimes I’m not honest,
Pero, mami chula, no quiero lastimartebut, beautiful, I don’t want to hurt you.
Sabes que lo nuestro es verdaderoYou know what we have is real,
Y tengo mil canciones para dedicarteand I’ve got a thousand songs to dedicate to you.
No sé lo que tiene que me tiene todo el díaI don’t know what it is about her that keeps me all day,
Pensando y soñando que eres míathinking and dreaming that you’re mine.
Cuando no te veo yo siento una agoníaWhen I don’t see you, I feel such agony,
Como si estuviera esposándome un policíaas if a police officer were handcuffing me.
Y me dice que no ande con otraAnd she tells me not to be with anyone else,
Si supiera lo que por ella haríaif only she knew what I’d do for her.
Y tu padre no te quiere conmigoAnd your father doesn’t want you with me,
Por eso es que siempre nos vemo’ a escondida’that’s why we always meet in secret.
Mode-mode-mode-modelo de pasarelaShe’s a runway model.
Caminando por la acera, todos la quieren mirarWalking down the sidewalk, everyone wants to stare.
Ella me pelea, pero dice que no celaShe fights with me, but says she isn’t jealous.
Pero yo no soy cualquiera y en la noche va a llamarBut I’m not just anyone, and she’ll call tonight.
Dime si me anhela o yo soy un anormalTell me if she longs for me or if I’m just a fool.
Tanger, Panamera, yo no la llevo a cenarTangier, a Panamera, I don’t take her out to dinner.
Flota por la arena con su cuerpo de sirenaShe floats across the sand with her mermaid’s body.
Dice conmigo se queda y yo no me dejo casarShe says she’s staying with me, but I won’t let myself be tied down.
¿Tú sin mí qué vas a hacer?, yo debo de aprenderWhat are you going to do without me? I have to learn,
Ahora a estar sin ti, mujer, lobo, solo, amanecerhow to be without you now, woman; a lone wolf at dawn.
No puedo tocarte, entonces tú bórrameI can’t touch you, so just erase me.
No puedo soportarme, chavos pa sentirme bienI can’t stand myself; I need money just to feel alright.
No sé qué tiene (ganas)I don’t know what she’s got (desire).
Pero sus amigas le dicen que el Beny es un bandidoBut her friends tell her that Beny has a rebel’s spirit,
Y eso no conviene (woh)and that’s no good (woh).
Esa sabe que me cela, me paseo con la tola y eso le entretieneShe knows she’s jealous, I carry a dangerous vibe and that amuses her,
Pero el Jacob no se enamora y eso le impresionaBut Jacob doesn’t fall in love, and that impresses her,
Porque no se puede, ¿cómo?because it’s not possible, how?
No se puede, ¿cómo?It’s not possible, how?
Lo que tiene (lo que tiene)What she’s got (what she’s got).
Paso el tiempo contigo hablandoI spend my time talking with you,
Y me dice que sola se entretiene (se entretiene)and she tells me she keeps herself entertained (keeps herself entertained).
Se gana lo suyo, no le gusta lo de otroShe earns her own, she doesn’t want what belongs to others.
Sola se mantiene (se mantiene)She supports herself (she supports herself).
Quiero olvidarme, pero mira que no puedoI want to forget her, but look, I just can’t,
Por lo que tiene, ah, ah (lo que tiene)because of what she’s got, ah, ah (what she’s got).
Lo que tiene, ah, ah (lo que tiene)What she’s got, ah, ah (what she’s got).
Lo que tieneWhat she’s got,
Paso el tiempo contigo hablandoI spend my time talking with you,
Y me dice que sola se entretiene (se entretiene)and she tells me she keeps herself entertained (keeps herself entertained).
Se gana lo suyo, no le gusta lo de otroShe earns her own, she doesn’t want what belongs to others.
Sola se mantiene (se mantiene)She supports herself (she supports herself).
Quiero olvidarme, pero mira que no puedoI want to forget her, but look, I just can’t,
Por lo que tienebecause of what she’s got.
Free Sufian, oye, free El Catalán (ah-ah)Free Sufian, hey, free El Catalan (ah-ah).
Free El Catalán, free El Catalán (ah-ah)Free El Catalan, free El Catalan (ah-ah).
SH, LF, ah (ah-ah)SH, LF, ah (ah-ah).

Lo Que Tiene Music Video

The meaning behind ‘Lo Que Tiene’ is a mix of admiration and helplessness. Morad and Beny Jr’s lyrics shine in this song, blending Spanish vibes with universal emotions of love and desire.