Rsko and Guy2Bezbar drop ‘Location,’ a track from their album ‘Jeune prince (Part. II).’ The duo collaborates with lyricists Frantzy, Kroco, Washy, and XAVII to craft a story of ambition and love. Rsko and Guy2Bezbar also compose a beat that mixes modern rhythms with a touch of glamour.
Released: November 12, 2025
Location
Guy2Bezbar | Rsko • From “Jeune prince (Part. II)”
Jeune prince (Part. II)’s Location French Lyrics English Translation
The song talks about a love that thrives amidst chaos, with lines like, ‘Send your location, it’s heavy, just send the spot, baby.’ The narrator describes a life of luxury and fleeting moments, where phone calls and cash mix with lobster and caviar. The lyrics writer paints a vivid contrast between emotional distance and the desire to reconnect.
(Young Prince will be king)(Young Prince will be king.)
(C’est le Coco Jojo)(It’s Coco Jojo.)
(Brr)(Brr.)
J’aime la baby obéissanteI love a girl who’s obedient.
Elle veut qu’on s’envole dans tous les sensShe wants us to take flight in every direction,
J’reçois trop d’appels, mode avion téléphoneI’m getting too many calls, so I put my phone on airplane mode.
Dans la journée, j’fais quelques dépensesDuring the day, I spend a little cash.
Quelques dépenses, quelques dépensesSpend a little cash, spend a little cash.
Tu m’en veux quand je dis c’que je penseYou’re mad at me when I say what I’m thinking.
Tout c’que je pense, tout c’que je pense (yeah, yeah, yeah)Everything I’m thinking, everything I’m thinking (yeah, yeah, yeah).
Je sais, et même si j’ai déconnéI know, and even if I’ve messed up,
Accroche-toi, ça va bientôt décoller, qu’on finisse en beautéhold on tight, we’re about to take off so we can finish in style.
Dans mon ciel étoilé (Pichou Monégasque)In my starry sky (like a ‘wealthy traveler from Monaco’),
Je sais qu’elle aime quand ça bounce, bébé (hum)I know she loves it when it bounces, baby (hum).
Quand ça shine, eh ouais, Papito charme (hum)When it shines, yeah, Daddy’s got charm (hum).
Accroche-toi, ça va bientôt décoller, on va s’envoler, ma babyHold on tight, we’re about to take off, we’re going to fly away, my baby.
Dehors, il fait froid que ça tire “boum-boum”Outside, it’s cold as the ‘sh#oting’ starts “boom-boom.”
En plein d’dans pour paquet de plataI’m right in the thick of it for a stack of ‘cash’.
J’suis ganté, je range mes sentiments, je déguste le homard, le caviarI’ve got my gloves on, I tuck my feelings away, and I enjoy the lobster and caviar.
La vie, c’est beaucoup mieux à deuxLife is much better when we’re together.
Toi et moi, loin d’ici, plus proche du tarmacYou and me, far from here, closer to the runway.
On va s’envoler, manWe’re going to fly away, man.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Parfois t’es compliquée (parfois t’es compliquée, difficile de s’comprendre)Sometimes you’re complicated (sometimes you’re complicated, it’s hard to understand each other).
J’peux toujours m’expliquer (toujours m’expliquer, toujours me justifier)I can always explain myself (always explain myself, always justify myself).
J’suis dur à supporter (hein-hein)I’m hard to handle (uh-huh).
J’aime la baby obéissanteI love a girl who’s obedient.
Elle veut qu’on s’envole dans tous les sensShe wants us to take flight in every direction.
J’reçois trop d’appels, mode avion téléphoneI’m getting too many calls, so I put my phone on airplane mode.
Dans la journée, j’fais quelques dépensesDuring the day, I spend a little cash.
Quelques dépenses, quelques dépensesSpend a little cash, spend a little cash.
Tu m’en veux quand je dis c’que je penseYou’re mad at me when I say what I’m thinking.
Tout c’que je pense, tout c’que je penseEverything I’m thinking, everything I’m thinking.
J’reçois trop d’appels, mais pour toi, j’suis dispo’, mon bébé (hum)I get too many calls, but for you, I’m available, my baby (hum).
Envoie la locationSend your location.
Envoie que la location (envoie la loc’, la loc’)Just send your location (send the spot, the spot).
Envoie la locationSend your location.
Envoie que la location (c’est fort, envoie que la loc’, bébé)Just send your location (it’s heavy, just send the spot, baby).
Envoie la locationSend your location.
Envoie que la location (envoie la loc’, la loca’)Just send your location (send the spot, the location).
Envoie la locationSend your location.
Envoie que la location, babyJust send your location, baby.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Anhan, parfois t’es compliquéeUh-huh, sometimes you’re complicated.
(Parfois t’es compliquée, difficile de s’comprendre)(Sometimes you’re complicated, it’s hard to understand each other.)
J’peux toujours m’expliquerI can always explain myself.
(Toujours m’expliquer, j’dois toujours me justifier)(Always explain myself, I always have to justify myself.)
J’suis dur à supporter (hein-hein)I’m hard to handle (uh-huh).
Location Music Video
What does ‘Location’ mean? The lyrics show the tension between love and ambition. The chemistry between Rsko and Guy2Bezbar makes ‘Location’ a standout track in French hip-hop.