Lijpe featuring Frenna presents contrasting images of wealth and street awareness. Lyricists Abdel Achahbar, Carlos Vrolijk, and Francis Junior Edusei layer mentions of private jets with street terminology. Composer contributions from Project Money and Vanno shape the track’s gritty yet lavish sound.
Released: December 25, 2025
LONDON (feat. Frenna)
Lijpe
LONDON (feat. Frenna) Lyrics English Translation by Lijpe
Lijpe recalls seeing mothers weep over dangerous raids. He emphasizes legitimate earnings through claims about clean laundry-style finances. The rapper contrasts platinum watches against backgrounds of explosive criminal operations.
Kijk Hoe We Bundels VerbrandenWatch how we burn through bundles of cash.
Het Maken Weer Dubbel Hoef Niks Te VerpandenWe make it double again, I don’t need to pawn a thing.
Me Roleys Zijn Platinum Richard Met BandjeMy Roleys are platinum, got the Richard Mille with the strap.
Prive Jet We Vliegen Naar LondonPrivate jet, we’re flying out to London.
Ik Zeg Die Rappers Die League Die Je SpeeltI tell those rappers that the league you’re playing in,
Speel Je Denk Ik Alleen Ik Ben AndersI think you’re playing all alone, because I’m built different.
Met Me Jongen Hier Vies In CaféChilling heavily in the café with my boy here,
Op Parchi En Thee Zit Met Twee Rare FransersSipping tea and handling business with two weird French guys.
We Vieren De Winst Maar Ik Ga Niet DansenWe celebrate the win, but I’m not going to dance.
We Doen Niet Aan Favours Of KansenWe don’t do favors and we don’t give second chances.
Me Stack Emirati Me Eten JapanseMy stack is Emirati, my food is Japanese.
Ik Zie Net Weer Me Jongen In KrantenI just saw my boy in the newspapers again.
Snel In En Uit Oh Je Dacht Ik Had BandjeQuick in and out, oh, you thought I had a wristband for the club?
Die Band Van Me Klok Is OranjeThe only band I have is the orange strap on my watch.
Eet Nobu Op Kamer In Puento RomanoEating Nobu in my room at the Puente Romano resort,
Zo Maak Ik Me Rondje In SpanjeThat’s how I make my rounds when I’m in Spain.
Geen Favours We Geven Geen KansenNo favors, we don’t give out any chances.
Het Is Menens Me Diamonds Die DansenIt’s serious business, only my diamonds are dancing.
M’n Drive Bigger Dan Een VitoMy drive is bigger than a Mercedes Vito van.
Ey Pj We Gaan LandenEy PJ, we’re about to land.
Als Ik Touchdown Ben Ik Effe In LondonWhen I touchdown, I’ll be in London for a bit.
Met De Fam En Ik Hou Het One HundredWith the fam, and I keep it one hundred.
Steken Money In Klokken En PandenPutting money into watches and real estate.
Zeg Die Mannen Ik Ben Never VeranderdTell those men I’ve never changed.
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Word Net Wakker Zie Me Jongens In KrantenJust woke up, seeing my boys in the newspapers.
Like Ah-ah-ahLike ah-ah-ah
Money Long Maar Ik Wil Hem Nog LangerMoney’s long, but I want it even longer.
Like Ah-ah-ahLike ah-ah-ah
Zie Me Eigen Mensen Never Als KlantenI never view my own people as customers.
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Ah-ah-ahAh-ah-ah
We Liepen Op Randjes Nu Blussen We BrandjesWe used to walk on the edge, now we’re putting out fires.
Die Mannen Daar Switchen Van KampjesThose guys over there are switching camps.
Invest In Grond Klokken SoldatenInvest in land, watches, and soldiers.
Die Toys Van Ze Moeten Met LampjesThose toys of theirs must need batteries and lights.
Ik Zie Het Nu Brandje Ga SlapenI see the little fire now, go to sleep.
Die Man Heeft Één Watcha Maar Meerdere BandjesThat man has one watch face but keeps changing the straps.
We Kennen Die La3ba We Zien Het Van AfstandWe know that ‘la3ba’, we see the game from a distance.
En Niemand Hier Schiet Nog Op PandjesAnd no one here is running to the pawn shop anymore.
Ik Hoef Me Geld Niet Te WassenI don’t need to wash my money.
Werk Eerlijk En Schoon Als Die Was In De WasmandWork is honest and clean like the laundry in the basket.
Ik Hoef Er Niet Eens Meer Te ZijnI don’t even have to be there anymore.
Ik Heb Power Je Weet Ik Pak Money Op AfstandI have power, you know I grab money from a distance.
De Straat Die Brengt Schade Maar Kan Het Niet LatenThe street causes damage, but I just can’t leave it alone.
Ben Één Van De Zoveel SoldatenI’m just one of the many soldiers.
Zag Moeders In TranenSaw mothers in tears,
Zag Jongens In Plofkragen Dood Gaan Of KasplantSaw boys in explosive raids end up dead or in a coma.
In Een Cullinan Mandem Met Een HooliganIn a Cullinan with the mandem and a hooligan.
Ben Daar Voor De Fam En M’n Bully EnI’m there for the fam and my Bully dog, and
Drop Een Bagga Voor M’n Gyalie Na Het RuziënDrop a bag of cash for my girl after we argue.
Oh No Deze Life I ChoseOh no, this life I chose.
Skybox Met Me Vier Vijf Bro’sSkybox with my four or five bros.
Heel Me Aura Lijkt Een ModeshowMy whole aura looks like a fashion show.
Één Ding This Is All I KnowOne thing, this is all I know.
Geen Favours We Geven Geen KansenNo favors, we don’t give out any chances.
Het Is Menens Me Diamonds Die DansenIt’s serious business, only my diamonds are dancing.
M’n Drive Bigger Dan Een VitoMy drive is bigger than a Mercedes Vito van.
Ey Pj We Gaan LandenEy PJ, we’re about to land.
Als Ik Touchdown Ben Ik Effe In LondonWhen I touchdown, I’ll be in London for a bit.
Met De Fam En Ik Hou Het One HundredWith the fam, and I keep it one hundred.
Steken Money In Klokken En PandenPutting money into watches and real estate.
Zeg Die Mannen Ik Ben Never VeranderdTell those men I’ve never changed.
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Word Net Wakker Zie Me Jongens In KrantenJust woke up, seeing my boys in the newspapers.
Like Ah-ah-ahLike ah-ah-ah
Money Long Maar Ik Wil Hem Nog LangerMoney’s long, but I want it even longer.
Like Ah-ah-ahLike ah-ah-ah
Zie Me Eigen Mensen Never Als KlantenI never view my own people as customers.
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Ah-ah-ahAh-ah-ah
LONDON (feat. Frenna) Music Video
Lijpe’s journey understanding requires precise lyrics translation for London’s dual realities. Financial success exists alongside rules against second chances. Investments in watches and property declare permanence amid changing alliances.