IVE brings a playful yet intense vibe with their track ‘LOVE DIVE.’ The lyrics, penned by 서지음, mix curiosity and attraction in a game of cat and mouse. The melody, arranged by Alawn and Kwon Nam-woo, adds a hypnotic rhythm to the narrative.
![Love Dive Lyrics [English Translation] – Ive](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2026/04/love-dive-ive-translation.webp)
Released: April 5, 2022
LOVE DIVE
Ive
LOVE DIVE Meaning & Lyrics (Ive)
The songwriter mentions ‘a heart is a strange thing, impossible to fully know,’ blending mystery with the allure of love. The performer sings about diving deep into a connection, urging the listener to take the plunge without hesitation.
Nega cham gunggeumhae geugeon neodo machangajiI’m so curious about you, and I know you feel the same.
Igeomyeon chungbunhae jjotgo jjotneun ireon noriThis game of cat and mouse is more than enough for me.
Chameul su eomneun ikkeullimgwa hogisimIt’s an irresistible attraction fueled by curiosity,
Myohan neowa na dugo bomyeon algetjiwe’ll see what happens between us soon enough.
Ooh nundongja araeroOoh, deep beneath your gaze,
Ooh gamchugo itneun geoOoh, whatever it is you’re hiding,
Ooh yeah it’s so bad it’s goodOoh yeah, it’s so bad it’s good.
Nan geu mameul jom bwayagetseoI’ve got to see what’s truly in your heart.
Narcissistic my god I love itNarcissistic, my god, I love it.
Seoreoreul bichun bamOn this night where we reflect one another,
Areumdaun kkaman nunbit deo ppajyeo gipisink deeper into those beautiful, dark eyes.
Neon naegero nan neogeroYou’re coming to me, and I’m coming to you,
Sum chamgo LOVE DIVEso hold your breath and love dive.
Ooh la-la-la-la-la-la-laOoh la-la-la-la-la-la-la,
Ooh eoseo waseo LOVE DIVEOoh, hurry up and love dive.
Ooh oh perfect sacrifice yeahOoh oh, a perfect sacrifice, yeah.
Sum chamgo LOVE DIVEHold your breath and love dive.
Maeumeun ireoke aldagado moreujiA heart is a strange thing, impossible to fully know.
Sarangiraneun geon hansungane pil teniLove can bloom in a single, sudden moment.
Jikjeop deureowa du nuneuro hwaginhaeStep inside and see it with your own eyes.
Nae mam gajang gipeun dero omyeon dwaeJust come to the deepest part of my soul.
Ooh mangseorril siganeunOoh, the time you spend hesitating,
Ooh samchomyeon doeneun geolOoh, only needs to last three seconds.
Ooh yeah it’s so bad it’s goodOoh yeah, it’s so bad it’s good.
Wonhamyeon gamhi ttwieodeureoIf you want it, just dare to take the plunge.
Narcissistic my god I love itNarcissistic, my god, I love it.
Seoreoreul bichun bamOn this night where we reflect one another,
Areumdaun kkaman nunbit deo ppajyeo gipisink deeper into those beautiful, dark eyes.
Neon naegero nan neogeroYou’re coming to me, and I’m coming to you,
Sum chamgo LOVE DIVEso hold your breath and love dive.
Ooh la-la-la-la-la-la-laOoh la-la-la-la-la-la-la,
Ooh eoseo waseo LOVE DIVEOoh, hurry up and love dive.
Ooh oh perfect sacrifice yeahOoh oh, a perfect sacrifice, yeah.
Sum chamgo LOVE DIVEHold your breath and love dive.
Sum chamgo LOVE DIVEHold your breath and love dive.
Ooh la-la-la-la-la-la-laOoh la-la-la-la-la-la-la,
Ooh eoseo waseo LOVE DIVEOoh, hurry up and love dive.
Ooh oh perfect sacrifice yeahOoh oh, a perfect sacrifice, yeah.
Sum chamgo LOVE DIVEHold your breath and love dive.
LOVE DIVE Music Video
Looking for the ‘LOVE DIVE’ lyrics translation? It offers a bold, magnetic take on love and self-discovery. The song by IVE is a perfect blend of intrigue and seduction.