Crazy Ken Band dives into the complexities of love with their song ‘LOVE.’ The tune blends rock vibes with heartfelt lyrics. Crazy Ken and Park collaborate to write and compose a melody that captures both joy and pain.
Released: September 3, 2025
LOVE
Crazy Ken Band • From “Karei”
LOVE Lyrics Translation Crazy Ken Band | Karei
Crazy Ken Band sings about love as a wild, untamed force. A standout line, ‘It’s a comet that burns until it burns out,’ describes love as something intense and fleeting. The lyrics talk about the thrill of catching love with your heart, not logic.
Utsukushii ne subarashii neIt’s beautiful, isn’t it? It’s wonderful,
Toki ni zankoku da nebut sometimes it’s cruel.
Majime da ne iyarashii neIt’s serious, yet it’s indecent,
Shirimetsuretsu da neit’s completely incoherent.
Futari mitsumeauWe gaze into each other’s eyes,
Karei naru denryuu kakenuketekuand a magnificent electric current rushes through.
Dakiai kawashiauWe embrace and share ourselves,
Kono yorokobi to natsu no zanzouwith this joy and the lingering memories of summer.
Totsuzen no inabikari Hit meA sudden flash of lightning hits me.
Yakusoku de wa nai shoyuuken de wa naiIt’s not a promise, and it’s not about ownership,
Moete moetsukiru suiseiit’s a comet that burns until it burns out.
Sokubaku demo nai kachimake demo naiIt’s not a restriction, nor is it about winning or losing,
Heart de catch suru kkya nai aiit’s a love you just have to catch with your heart.
A kore wa nan da yoku wakannaiAh, what is this? I don’t really understand it,
Nasty na munasawagithis nasty premonition in my chest.
Akiramerannai nigashita mon waI can’t give up, because the things I let go of,
Souzou ijou ni kiramekusparkle more than I ever imagined.
Toutoi inochi kiseki no renzokuThis precious life is a series of miracles,
Yurundeku ruisenand my tear ducts are loosening.
Karameau yubi to yubi ni spark suruAs our fingers intertwine, they spark,
Ai no hibanacreating the sparks of love.
You no jinsei nanshuume Is itHow many lifetimes have you lived?
Nikutai dake janai logic dake janaiIt’s not just physical, and it’s not just logic,
Totemo kainarasenaiit’s something that simply can’t be tamed.
Keiyaku demo nai tsukamidokoro naiIt’s not a contract, and it’s so elusive,
Kehai de catch suru kkya nai aiit’s a love you just have to catch by sensing its presence.
LOVE LOVE LOVE & LOVE & LOVELOVE LOVE LOVE & LOVE & LOVE,
& LOVE LOVE & LOVE & LOVE& LOVE LOVE & LOVE & LOVE,
LOVE LOVE LOVELOVE LOVE LOVE,
& LOVE & LOVE & LOVE & LOVE& LOVE & LOVE & LOVE & LOVE.
Hontou no koto wa yuzutte wa naranaiYou must never compromise on the truth,
Heart de catch suru kkya naiyou just have to catch it with your heart.
LOVE Music Video
The English lyrics of ‘LOVE’ describe the unpredictable nature of love. The chemistry between Crazy Ken and Park makes the song a vibrant anthem for the heart.