Quevedo teams with GARABATTO, Linton, and Alex Cappa for LUCES AZULES from DONDE QUIERO ESTAR. The song mixes synth beats with late-night tension. Lyricists craft visions of blue lights and chases between spiritual forces.
Released: January 20, 2023
LUCES AZULES
Quevedo • From “DONDE QUIERO ESTAR”
What is the meaning of LUCES AZULES Lyrics from DONDE QUIERO ESTAR?
Quevedo sings of blue lights and purple pills while racing an unknown pursuer. He describes a mind split between angels and demons, asking if he’s the monster keeping himself awake. The lines show raw cravings for truth and survival.
Luces Azules Sexo Y Rock N’ RollBlue lights, sex, and rock n’ roll.
P#stillas Moradas Ya Noto El EfectoI’m already feeling the effect of the purple p#lls.
Manejando El Coche Que Alguien Me DejoI’m driving the car that someone left for me.
Y Ando Desapareciendo Del RestoAnd I’m disappearing from everyone else.
Pero En La Mira Me PersiguenBut they’re chasing me in their sights,
Un Diablo Y Un Angel Dentro De Mi Cabeza ConvivenA devil and an angel live together inside my head.
Siento Que Algo Me GuiaI feel like something is guiding me,
Y Siento Que Alguien Me SigueAnd I feel like someone is following me.
Creo Que Todo Se Mueve Alrededor De MiI think everything is moving around me.
No Se Si Soy El Monstruo No Me Deja DormirI don’t know if I’m the monster that won’t let me sleep.
Me Gritan Me Miran Me Agarran Que Quieren De MiThey shout at me, they watch me, they grab me—what do they want from me?
Hace Tiempo Que Lo Unico Que Quiero Es SobrevivirFor a long time now, all I’ve wanted is to survive.
Creo Que Todo Se Mueve Alrededor De MiI think everything is moving around me.
No Se Si Soy El Monstruo No Me Deja DormirI don’t know if I’m the monster that won’t let me sleep.
Me Gritan Me Miran Me Agarran Que Quieren De MiThey shout at me, they watch me, they grab me—what do they want from me?
Hace Tiempo Que Lo Que Quiero Es SobrevivirFor a long time now, what I want is to survive.
Quiero Saber Como Era Cuando Iba A La EscuelaI want to know what I was like when I went to school.
Quiero Saber La Verdad Por Mas Que Me DuelaI want to know the truth, no matter how much it hurts.
Por Que Elegi Este Camino Aunque Sea El Que Mas DuelaWhy did I choose this path, even if it’s the one that hurts the most?
Por Que Los Recuerdos Que Duelen Todavia Se CuelanWhy do the painful memories still sneak in?
Quizas Porque Nada Merezco Si No Se SentirMaybe it’s because I don’t deserve anything if I don’t know how to feel.
La Luces Me Marcan El Camino Que He De SeguirThe lights show me the path I have to follow.
La Cabeza Me Recuerda Que No Puedo RetrocederMy head reminds me that I can’t turn back.
El Alma Tiene Claro En Lo Que Yo Me Puedo ConvertirMy soul knows exactly what I could become.
A Estas Alturas Ya No Hay Nada Que DecirAt this point, there’s nothing left to say.
Pensando En Ella Y En Cuando La Vuelva A VerI’m thinking of her and when I’ll see her again.
Cuando Estamos Lejos Esta Es La Version De Mi YeahWhen we’re far apart, this is the version of me, yeah.
Creo Que Todo Se Mueve Alrededor De MiI think everything is moving around me.
No Se Si Soy El Monstruo No Me Deja DormirI don’t know if I’m the monster that won’t let me sleep.
Me Gritan Me Miran Me Agarran Que Quieren De MiThey shout at me, they watch me, they grab me—what do they want from me?
Hace Tiempo Que Lo Unico Que Quiero Es SobrevivirFor a long time now, all I’ve wanted is to survive.
Creo Que Todo Se Mueve Alrededor De MiI think everything is moving around me.
No Se Si Soy El Monstruo No Me Deja DormirI don’t know if I’m the monster that won’t let me sleep.
Me Gritan Me Miran Me Agarran Que Quieren De MiThey shout at me, they watch me, they grab me—what do they want from me?
Hace Tiempo Que Lo Que Quiero Es SobrevivirFor a long time now, what I want is to survive.
Luces Azules Sexo Y Rock N’ RollBlue lights, sex, and rock n’ roll.
P#stillas Moradas Ya Noto El EfectoI’m already feeling the effect of the purple p#lls.
Manejando El Coche Que Alguien Me DejoI’m driving the car that someone left for me.
Y Ando Desapareciendo Del RestoAnd I’m disappearing from everyone else.
LUCES AZULES Music Video
The LUCES AZULES lyrics translation shows a man questioning his choices while clinging to survival instincts. Quevedo contrasts youthful memories with his chaotic present over driving synths.