TOMOO writes the lyrics for ‘LUCKY,’ a track from the album ‘DEAR MYSTERIES.’ Ryo Konishi and Toshihiko Kasai join forces to create a melody that carries the song’s upbeat yet sentimental tone. The vocalist sings about finding something special in the chaos of life.
Released: July 2, 2025
LUCKY
Tomoo • From “DEAR MYSTERIES”
DEAR MYSTERIES’s LUCKY Japanese Lyrics English Meaning
The songwriter mentions a ‘treasure hunt’ to describe the search for love and peace. He tells a story of two people walking side by side, their shadows growing longer as they share simple moments. ‘You’re perfect just being you,’ he repeats, celebrating the joy of being together.
Bibitto kita no sugusamaI felt a spark right away.
Kimi wa zettai omoshiroiYou’re definitely interesting.
Kizukanai no wa oshii yoIt’s a shame if no one notices,
Mitsuketa watashi wa luckybecause I’m so lucky that I found you.
Shihou happou kakete kuRunning in every direction,
Takara sagashi tsukinai gamethis treasure hunt is an endless game.
Tabun heiwa no kagi mo neI’m sure even the key to peace,
Kimi to mitsukeru hazu na nois something I’ll find with you.
Aa futatsu narabu kage toOh, with our two shadows side-by-side,
Michikusa mo nobiru koroand our wandering steps growing longer.
Nankai demo iitaiI want to say it again and again,
Kimi wa kimi ga iithat you’re perfect just being you.
Kyou mo ashita mo hyakunengo mo neeToday, tomorrow, even a hundred years from now,
Soyu toko sa suki da yothat’s exactly what I love about you.
Juice nondaraAs we sip our juice,
Toroketa taiyouand the sun melts away,
Aa natsu ga yukuoh, summer is passing by.
Boyatto shitetaI was feeling a bit dazed,
Kisetsu wa okamai nashi ni tokete kubut the season melts away without a care.
Udaru toori o toho de going onWalking down the sweltering streets, we’re going on,
Yume ka utsutsu ka wakannai kedothough I don’t know if it’s a dream or reality.
Nebou tsuide haichi no pinchi moFrom oversleeping to being in a sudden pinch,
Mekurumeku yokubari mo souand even our dizzying greed, too.
Hazukashii no mo muki ni naru no moThe embarrassment and the stubbornness,
Ima ga tabegoro rashii noit seems like now is the perfect time for it all.
Itsumo to onaji furi deWhile pretending everything is just the same,
Kyonen to chigau natsu dathis summer feels different from last year.
Yakkai demo tanoshiiEven if it’s troublesome, it’s fun.
Kimi wa kimi ga iiYou’re perfect just being you.
Neko mo shakushi mo hashiru kono machi deIn this city where everyone is in a rush,
Kimi to kyou mo itai noI want to be with you again today.
Yane no mukou niBeyond the rooftops,
Kakureta taiyouthe sun has hidden away.
Nankai demo iitaiI want to say it again and again,
Kimi ga ite ureshiithat I’m so happy you’re here.
Kyou mo ashita mo hyakunengo mo neeToday, tomorrow, even a hundred years from now,
Onaji sora no shita de tsuzuku ohanashiour story continues under the same sky.
Juice katte koyouLet’s go buy some juice,
Aa natsu ga yukuas summer passes by.
LUCKY Music Video
The ‘LUCKY’ lyrics express gratitude for finding someone special. TOMOO’s voice brings warmth to this heartfelt summer anthem.