“Lutt Putt Gaya” from ‘Dunki (film)’ is a playful ode to falling head-over-heels in love, brought to life wonderfully by Arijit Singh’s versatile vocals and the inventive lyrics by Swanand Kirkire and Ip Singh. This upbeat track celebrates the giddy rush of new love through cheeky wordplay and a lively composition by Pritam.
Arijit Singh handles the verse-chorus switch effortlessly, infusing the whimsical lyrics with a dreamy charm. His bubbly delivery adds to the butterflies-in-the-stomach feeling, especially when he croons, “O Manu, I’m someone new.” Pritam’s tune alternates between lilting guitars and peppy dhol beats to mirror the lyrics’ ups and downs.
At the heart of the song lies the creative imagination of Kirkire and Ip Singh, who compare love to getting “looted.” Amusing phrases like “totally rebooted by your love” encapsulate infatuation’s dizzying effect. Their humorously lyrical depiction of romance’s effect elicits smiles. The use of English phrases gives the song universal appeal.
DUNKI MOVIE | LUTT PUTT GAYA SONG LYRICS ENGLISH MEANING
Main Lutteya Putteya Jaunga, Tere Ishq Mein Gote Khaunga,
I’m going to ruin myself while drowning in your love.
Oh Mannu Main Toh Gaya,
Oh, Manu, I’m gone now!
Tere Dil Mein Tent Lagaunga, Hunn Pind Na Wapas Jaunga,
I promise never to return to my village and remain in your heart.
Oh Mannu Main Toh Gaya,
Oh, Manu, I’m gone!
Banda Jeeta Tha Khull Ke, Teri Gali Mein Aaya Bhull Ke Ji,
I was carefree and fancy-free until you occurred to me.
Changa Bhala Si Main Lutt Putt Gaya,
I was doing great until I arrived this way.
Ho Main Toh Dhup Chik Pak Dhum, Lutt Putt Gaya Lutt Putt Gaya, Main Toh Gaya,
I’m looted, rebooted! Totally rerouted… In your love…
Ho Main Toh Lutt Putt Lutt Putt, Lutt Putt Gaya Lutt Putt Gaya,
I’m looted, rebooted… Totally rerouted… In your love…
Hun Ki Karaan,
What should I do now?
Pehle Sota Tha Raaton Mein, Ab Jaag Jaag Khwaab Tere Dekhun,
I used to sleep like a log, but now my mind is racing, and I can’t stop thinking about you.
Aisa Kyun?
Oh, Manu, why?
Main Tanha Tanha Rehta Tha, Ab Begano Se Bhi Puchhun,
I used to be bashful, but now I ask people, “How do you do?”
How Do You Do Hmm Aisa Kyun?
Oh, Manu, why is that?
Hai Dil Tanha Emotion, Puchhda Hai Mainu Question,
The new feeling in my heart brings up a good question.
Ki Changa Bhala Si, Kyun Lutt Putt Gaya,
How did a guy doing so well fall over when he looked at you?
Ho Main Toh Dhup Chik Pak Dhum, Lutt Putt Gaya Lutt Putt Gaya, Main Toh Gaya,
I’m looted, rebooted! Totally rerouted… In your love…
Ho Main Toh Lutt Putt Lutt Putt, Lutt Putt Gaya Lutt Putt Gaya,
I’m looted, rebooted… Totally rerouted… In your love…
Hun Ki Karaan,
What should I do now?
LUTT PUTT GAYA FULL SONG
In Rajkumar Hirani’s foot-tapping music video, the endearing chemistry between Shah Rukh Khan and Taapsee Pannu visualized the lyrics’ magical spirit. As Shah Rukh gazes besotted, one can vividly imagine the protagonist’s dreamy, love-struck state described so inventively in the song. With its bubbly vibe and lyrics brimming with wit, “Lutt Putt Gaya” makes for a delightfully charming romantic listen!
LUTT PUTT GAYA MUSIC VIDEO
The English translation aids non-Hindi listeners in catching the nuances of the playful lyrics. It elucidates rhyming verses like “Now my mind is agog, I dream of you,” which capture love’s effect. For global audiences, the translation reveals the lighthearted humor and wordplay that make the song appealing across linguistic barriers. It unlocks the frothy excitement at the heart of this ode to the uninhibited joy of falling in love.
| Title | Lutt Putt Gaya |
| Movie | Dunki |
| Singer(s) | Arijit Singh |
| Lyrics Writer(s) | Swanand Kirkire, IP Singh |
| Music Composer(s) | Pritam |
| Actor(s) | Shah Rukh Khan, Taapsee Pannu |