Lw Bs Lyrics With English Translation | Mohamed Sa3Eed
Mohamed Sa3eed writes and composes ‘Lw Bs,’ a heartfelt song that talks about love and vulnerability. The artist mixes his emotions with a simple yet powerful melody. Mohammed Saeed pens the lyrics, capturing the essence of longing and fear in relationships.
Released: December 20, 2023
Lw Bs
Mohamed Sa3Eed
Lyricist
Mohammed Saeed
Composer
Mohammed Saeed, Mohamed Sa3Eed
Lw Bs Lyrics Translation – Mohamed Sa3Eed
Mohamed Sa3eed describes a love filled with doubt and desire. One line says, ‘If only you knew my flaws and could read my feelings from the tone of my voice.’ The performer uses this to show how hard it is to be truly understood. The words highlight the struggle between holding on and letting go.
Law bas tkooni aarfa oyobi w hafza mashaari men nabrat sotiIf only you knew my flaws and could read my feelings from the tone of my voice.
Law bas tkooni basita w mesh mehtaga mnahda betakhod rohiIf only you were simple, without the exhausting arguments that drain my soul.
Ana awoz had ykoon zayak aw ayzak antiI want someone just like you, or rather, I just want you.
Ahkeelo el serr elli fi albi men taabi w heyratiTo tell them the secrets of my heart, born from my weariness and confusion.
Khayef eni ataala’ beeki w nebaad men ghiratiI’m afraid of getting attached to you, only for my jealousy to drive us apart.
Mesh awozak teba’i mogarrad wa’t gamil hayaddiI don’t want you to be just a beautiful memory that eventually fades away.
Ana zay el helm elli nesiteeh mesh momken yeb’a leeh badeelI’m like a forgotten dream that can never be replaced.
Ana awoz haga men hagat nefsi ala’ehaI’m just searching for something that truly belongs to me.
Mesh maana eni baheb ashoof nefsi baeenayki kol yowmThat doesn’t mean I don’t love seeing myself through your eyes every day.
Mesh awoz aseebha lezzoroof dee temasheehaBut I don’t want to leave our fate to chance or outside circumstances.
Law bas tkooni aarfa oyobi w hafza mashaari men nabrat sotiIf only you knew my flaws and could read my feelings from the tone of my voice.
Law bas tkooni basita w mesh mehtaga mnahda betakhod rohiIf only you were simple, without the exhausting arguments that drain my soul.
Law kan leya ana feeki naseeb leh tighibiIf we’re meant to be together, why do you keep disappearing?
Tshoofi el ha’ee’a w teegy tnadeeniWhy won’t you see the truth and come back to me?
Mafish gher wogoodak mafish gher aynaykiThere’s nothing but your presence, nothing but the look in your eyes.
Bakallem khayalak laalo yowaseeniI speak to your memory, hoping it might offer me some comfort.
W ashoofak ‘osadi w a’ollak kalamI imagine you’re standing before me, and I tell you everything.
Hayati fi boadak mogarrad azabMy life without you is nothing but constant heartache.
W hafdal bador alayki w gheyabakI’ll keep searching for you, even though your absence,
Hayfdal maallem w sayeb makanhas left a permanent mark and a void in my life.
Law bas tkooni aarfa oyobi w hafza mashaari men nabrat sotiIf only you knew my flaws and could read my feelings from the tone of my voice.
Law bas tkooni basita w mesh mehtaga mnahda betakhod rohiIf only you were simple, without the exhausting arguments that drain my soul.
Leh dol saboni bein khof khalloniWhy did they leave me here, trapped in this fear?
Fi hagaz ma bein albi w ma bein ennasThey’ve built a wall between my heart and the rest of the world.
Feek kher ‘alo li lamma msheet gom w lamoniThey told me you were good for me, then blamed me when you walked away.
Wala omrak teshmaa menhom asl elli beyet’alBut don’t ever listen to them; people will always find something to say.
‘Lw Bs’ is about the pain of unspoken feelings. The lyrics emphasize the fear of losing someone special while searching for a deeper connection. Mohamed Sa3eed delivers this emotional tune with sincerity.
