Raza Lyrics with English translation by Tarsem Jassar: It is the recent and an adorable Punjabi song. Mix Singh is the editor of RAZA’s tip-top music. The slick Raza Wich Rakhi Punjabi lyrics of the ditty with translation in the English language are inked down by Tarsem Jassar. The heartwarming music video of the intriguing warble is pointed out by Sharan Art.
We hope you enjoy checking out the cordial lyrics of Tarsem Jassar’s groovy Punjabi song Raza with meaning in the English language. The songster Tarsem Jassar scripts the paradisaical lyrics.
RAZA FULL SONG LYRICS ENGLISH MEANING
Aina Vi Na Devi Ke Dimag Hill Jave
Na Aina Sitti Dar Ton Koi Khaali Mud Jaave
Sone Deyan Thaalan Wich Roti Na Ji Jaave
Bas Jina Khaiye Ona Khaada Pach Jaave
Oh Lord, don’t give me so much that I can’t handle it.
And, conversely, don’t bless me so little that someone walks out of my door empty-handed.
I’ll be happy even if I’m not served food with gold-plated utensils.
All I want is to be satisfied with the bare minimum of being able to digest whatever I eat.
Dimag Bhawein Thoda Par Dil Khulla Rakhin
Dukhan Di Haneri Ch Khushi Da Bulla Rakhin
Raza Wich Rakhin Bas Raazi Sab Rakhin
Bhawein Mere Wal Nu Akheer Wich Takkin
It’s fine if you don’t endow me with a sharp mind.
But please grant me a generous heart.
Please surround me with a breeze of happiness during difficult times.
Keep me in your will, O’ God. It doesn’t matter if you look at me last, but bless and take care of all of us.
Allah Wich Rakhin Bhawein Ram Wich Rakhin
Guru Wich Rakhin Ya Quran Wich Rakhin
Raza Wich Rakhin Bas Raazi Sab Rakhin
Bhawein Mere Wal Nu Akheer Wich Takkin
Keep me in Allah, or keep me in Ram,
or keep me in Guru. Or keep me in the Quran;
O’ God, keep me in your will, bless and protect us all.
It makes no difference if you finally look at me.
“Aunga Tere Rubaru Ek Din, Tere Hi Kisi Azeez Ki Sifarish Lekar
Meri Toh Tu Nahi Sunega Mujhe Pata Hai
Wahi Ayenge Mere Saath Meri Guzaarish Lekar.”
I’ll come and meet you in person one day, on the recommendation of one of your loved ones.
I know you’re not going to listen to me.
They will approach you with my request to hear my prayers.
Tere Jede Nede Te Kareeb Ne Main Jaan’da
Tainu Jede Sab Ton Azeez Ne Main Jaan’da
Ohna Jidda Dil Te Aukaat Kade Honi Ni
Sir De Vi Hona Ni Saugaat Paa Vi Honi Ni
I’m well aware of those who are near and dear to you.
I’m aware of those closest to you among all of us.
I will never be able to compete with their calibre stature.
I won’t be able to offer the sacrifices they’ve made.
Raah De Utte Turde Nu Putha Mod Mud’de Nu
Aini Ardaas Ae Ke Kann Fad Dakkin
Raza Wich Rakhin Bas Raazi Sab Rakhin
Bhawein Mere Wal Nu Akheer Wich Takkin
If I am led down the wrong path while on my journey,
God, please stop me and guide me back on track.
God, keep me in your will. Bless and protect all of us.
It makes no difference if you finally look at me.
Allah Wich Rakhin Bhawein Ram Wich Rakhin
Guru Wich Rakhin Ya Quran Wich Rakhin
Raza Wich Rakhin Bas Raazi Sab Rakhin
Bhawein Mere Wal Nu Akheer Wich Takkin
Keep me in Allah, or in Ram, or in Guru
Keep me in the Quran, or keep me in your will,
O’ God, bless and protect us all.
It doesn’t matter if you finally look at me.
Karin Maaf Mere Gunahan Nu
Mere Raazi Rakhin Bharawan Nu
Kari Poore Sab’de Chaavan Nu
Bana Dayin Aape Rahwan Nu
Be merciful to my sins and forgive all of my sins.
Keep all my brothers safe and happy, hale and hearty.
Fulfill everyone’s wishes and desires.
Help them all.
Mehnat Ton Kade Bhajjan Naal
Yaaraan Nu Dil Cho Kaddan Naal
Oye Jarhaan Kise Diyan Vaddaan Naal
Oye Anakh Judi Rahe Haddan Naal
Bless me so that I will never avoid hard work.
That I will never leave my friend’s side, no matter what.
I should never cause anyone pain, and I should be able to maintain my dignity and pride.
Bas Aini Ku Aukaat Devi, Jassar Nu Akal Saugaat Devi
Likhaari Nu Jazbaat Devi, Likhari Sadaa Rakhin
Raza Vich Rakhin Bas Raazi Sab Rakhin
Bhavein Mere Val Nu Akheer Vich Takkin
Make me competent enough, please. Reward the lyricist of Jassar with wisdom.
Bless the writer with your thoughts so I can continue to write.
God, keep me in your will and bless and care for all of us,
regardless of whether you consider me last.
Allah Vich Rakhin Bhavein Ram Vich Rakhin
Guru Vich Rakhin Ya Quran Vich Rakhin
Either maintain my adherence to Allah, ram, guru, or the Qur’an.
Gadaaran Wich Nai Sevadaran Wich Rakhin
Agge Piche Bas Tu Kataaran Wich Rakhin
Haq Lain Wale Haqdaran Wich Rakhin
Ohi Maape Ohi Pind Ohi Yaaran Wich Rakhin
Keep me as your servant, not in the company of traitors.
Just keep me near you in a line of people fighting for their rights.
Keep me close to my parents, village, and old friends.
Jo Chhad Aapan Insaniyat Layi Jeyonda
Eho Jahe Sache Sardaran Wich Rakhin
Raza Wich Rakhin Bas Raazi Sab Rakhin
Bhawein Mere Wal Nu Akheer Wich Takkin
who put aside their egos and gave their lives to serve humanity,
keep me surrounded by real Sardars.
God Bless me and look after us all, and keep me in your will.
regardless of whether you look at me last.
Allah Wich Rakhin Bhawein Ram Wich Rakhin
Guru Wich Rakhin Ya Quran Wich Rakhin
Raza Wich Rakhin Bas Raazi Sab Rakhin
Bhawein Mere Wal Nu Akheer Wich Takkin
Keep me in Allah or Ram; keep me in Guru.
Or keep me in the Quran; God, keep me in your will, and bless and care for all of us.
It doesn’t matter if you finally look at me.
Raza Punjabi Music Video | Tarsem Jassar
Check out the fresh music video for Raza with joyous lyrics elegantly chanted by Tarsem Jassar.
| Raza Song Details | |
|---|---|
| 📌 Track | Raza |
| 🎤 Performing Artist | Tarsem Jassar |
| ✍️ Lyrics Writer | Tarsem Jassar |
| 🎼 Music Director | Mix Singh |