Maana Ke Hum Yaar Nahi Lyrics [with Translation]

Maana Ke Hum Yaar Nahi Lyrics by Parineeti Chopra, Sonu Nigam with English translation to describe the Hindi song meaning from Meri Pyaari Bindu Bollywood movie. Ayushmann Khurrana, Parineeti Chopra are starred in music video for ‘MAANA KE HUM YAAR NAHI’ and checkout its lyrics & meaning by Kausar Munir, now.

maana ke hum yaar nahi song lyrics translation
  • Name of Song: Maana Ke Hum Yaar Nahin (Hindi)
  • Singers: Sonu Nigam, Parineeti Chopra
  • Album / Movie Name: Meri Pyaari Bindu (2017)
  • Lyricist: Kausar Munir
  • Music Director: Sachin-Jigar
  • Label: Speed Records

 

MAANA KE HUM YAAR NAHI SONG TRANSLATION

Maana Ke Hum Yaar Nahi
I admit we are not friends.
Lo Teh Hai Ke Pyaar Nahi,
I admit we are not lovers.

Phir Bhi Nazrein Na Tum Milana
But do not turn to look at me.
Dil Ka Aitbaar Nahi
My heart cannot be trusted.
Maana Ke Hum Yaar Nahi,
I admit we are not friends.

Raaste Mein Jo Milo Toh, Haath Milaane Ruk Jaana,
If we meet somewhere by chance, stop and shake my hand.

Ho, Saath Mein Koi Ho Tumhare, Door Se Hi Tum Muskaana,
If someone is walking by your side then smile at me from afar.

Lekin Muskaan Ho Aisi, Ki Jisme Ikraar Nahi,
But in that smile, show not a trace of familiarity.

Nazron Se Na Karna Tum Bayaan Woh Jis Se Inkaar Nahi,
Do not let your eyes express what I can’t deny.
Maana Ke Hum Yaar Nahi,
I admit we are not friends.

Phool Jo Band Hai Panno Mein, Tum Usko Dhool Bana Dena,
Those memories in the folds of the pages. Let them turn to dust.
Baat Chhide Jo Meri Kahin, Tum Usko Bhool Bataa Dena,
If my name comes to your lips, just say it was a mistake.
Lekin Wo Bhool Ho Aisi, Jis se Bezaar Nahin,
But even that mistake should be one that you never tire of.

Tu Jo Soye Toh Meri Tarah, Ik Pal Ko Bhi Karaar Nahin,
When you sleep, same as me, there is not a single moment of comfort for you.
Maana Ki Hum Yaar Nahi,
I admit we are not friends anymore.

 

Maana Ke Hum Yaar Nahin track with likable voice of Parineeti Chopra.

Maana Ke Hum Yaar Nahin Duet version track from the film Meri Pyaari Bindu.