Maayakoothu Title Track Lyrics With English Meaning – Anjana Rajagopalan | Kaber Vasuki

Anjana Rajagopalan and Kaber Vasuki deliver the ‘Maayakoothu Title Track’ from the ‘Maayakoothu’ album. This song captures a disorienting atmosphere. Kaber Vasuki’s lyrics and Anjana Rajagopalan’s composition create a dreamlike soundscape.

Maayakoothu Title Track Lyrics With English Meaning – Anjana Rajagopalan | Kaber Vasuki
Released: July 17, 2025

Maayakoothu Title Track

Anjana Rajagopalan | Kaber Vasuki • From “Maayakoothu”

Lyricist
Kaber Vasuki
Composer
Anjana Rajagopalan, Kaber Vasuki

What is the meaning of Maayakoothu Title Track Lyrics from Maayakoothu?

Kaber Vasuki’s writing reveals a paradox: the universe that grants creative power also experiences its creations turn against it. The mind’s senses weave a fence, making reality a prison. He questions if perception is an internal construct.

Padaikkum AtralaiThe universe that gave the power to create,
Kodutha AndameIts own creations are attacking.
Padaippe ThakkutheThis is the illusory dance.
Idhu MayakoothuFading on this earth,
Immannil MangidumOur human form,
Nam Manitha PindameIs brought to life by words.
Sol Vazha SeiyutheThis is the illusory dance.
Idhu Mayakoothu
Kanamale Imai Kanum NokkuOur eyes see a purpose without truly looking,
Kelamale Sevi Padum PattuOur ears sing a song without hearing.
Thanagave Pori Veli KorthuThe senses themselves weave a fence,
Sirai Aguthe Indha MayakoothuAnd this illusory dance becomes a prison.
Thakkidum TheecharamThe striking fiery arrow,
Neiyuthe PorvalaiIt weaves a net of war.
Moithidum MayaigalIllusions swarm around,
Moozhgiren Athil NanumAnd I’m drowning in them.
Huu Uu Huu UuHuu Uu Huu Uu.
Ennale AnatheIt happened because of me,
Ennulle AdutheIt’s next within me.
Thannale PesutheIt speaks on its own,
Idhu MayakoothuThis is the illusory dance.
En Kannai ParkutheIt looks into my eyes,
En Kathai KetkutheIt listens to my story.
Mul Veli SoozhutheA thorn fence surrounds me,
Idhu MayakoothuThis is the illusory dance.
Silanthi Valaiyo Indha MayakoothuIs this illusory dance a spider’s web?
Karpanai Siraiyo Indha MayakoothuIs this illusory dance a prison of imagination?
Aramale Dhinam Baram KootuWithout rest, it adds burden daily.
Adamale Idhu MayakoothuWithout wavering, this is the illusory dance.
Thakkidum TheecharamThe striking fiery arrow,
Neiyuthe PorvalaiIt weaves a net of war.
Moithidum MayaigalIllusions swarm around,
Moozhgiren Idhil NanumAnd I’m drowning in them.
Thakkidum TheecharamThe striking fiery arrow,
Neiyuthe PorvalaiIt weaves a net of war.
Moithidum MayaigalIllusions swarm around,
Moozhgiren Idhil NanumAnd I’m drowning in them.

Maayakoothu Title Track Music Video

A profound existential dread drives the Maayakoothu Title Track lyrics meaning. Humanity gets caught in a grand cosmic dance, a puppet of its own making. The song questions whether this illusory dance is a spider’s web or a prison of imagination.