Mc Rodrigo do Cn and Mc 2Jhow deliver a raw funk track about favela life and relationships. The lyrics writer Johnatan Inácio da Silva drafts verses about encounters with women from the ‘job’ scene. The musician mixes a heavy beat with direct storytelling about local dynamics.
Released: June 8, 2024
Macetada nas do Job
Mc 2Jhow | Mc Rodrigo Do Cn
Macetada nas do Job Lyrics Translation – Mc 2Jhow | Mc Rodrigo Do Cn
Mc Rodrigo do Cn tells specific stories about encounters without pretense. He notes, ‘A real local never pays to s#duce anyone,’ claiming authenticity over transactional relationships. The narrator describes himself as a bandit who operates on his own terms in the community.
Aí, mulher, só coro hein? Só coro pra gostosaHey woman, it’s just intensity, right? Just a wild time for the gorgeous one.
Esse é meu mano DJ CayooThis is my brother, DJ Cayoo,
Mais revoltado que nunca (DJ Cayoo, DJ Cayoo)more rebellious than ever.
Macetada nas do job, sem gastar nenhum realA heavy session with the ‘job’ girls, without spending a single cent.
Nem água você vai ter, além de p#roca e tchauYou won’t even get water, only some ‘m#nhood’ and a goodbye.
Sou bandido e você sabe muito bemI’m a bandit and you know it very well.
Quem é cria nunca paga pra c#mer ninguémA real local never pays to ‘s#duce’ anyone.
Sou bandido e você sabe muito bemI’m a bandit and you know it very well.
Quem é cria nunca paga pra c#mer ninguémA real local never pays to ‘s#duce’ anyone.
Sou bandido e você sabe muito bemI’m a bandit and you know it very well,
Que o Cayoo nunca paga pra c#mer ninguémthat Cayoo never pays to ‘s#duce’ anyone.
Macetada nas do job, sem gastar nenhum realA heavy session with the ‘job’ girls, without spending a single cent.
Nem água você vai ter, além de p#roca e tchauYou won’t even get water, only some ‘m#nhood’ and a goodbye.
Sou bandido e você sabe muito bemI’m a bandit and you know it very well.
Quem é cria nunca paga pra c#mer ninguémA real local never pays to ‘s#duce’ anyone.
Di-divulga Privacy, OnlyFansShe promotes her Privacy and OnlyFans,
E plataforma do tigrinhoand the little tiger gambling platform.
Quando é que vai me chamarWhen are you going to call me,
Pra nós fazer um amarozinhoso we can have our little session?
É que tem uns job que ela fazThe thing is, she does some ‘jobs’
Que é nos horário duvidosoduring those questionable hours.
Nem vem com teus dois reaisDon’t even come with your two bucks,
Que ela quer ver o misterioso (DJ Cayoo, DJ Cayoo)because she wants to see the mysterious one.
A plataforma tá pagando com Visa e com x#recardThe platform is paying with Visa and with ‘se#card’.
Hoje é coro nas do job, sem leminha e sem massagemToday it’s heavy action for the ‘job’ girls, no excuses and no soft treatment.
A plataforma tá pagando com Visa e com x#recardThe platform is paying with Visa and with ‘se#card’.
Hoje é coro nas do job, sem leminha e sem massagemToday it’s heavy action for the ‘job’ girls, no excuses and no soft treatment.
E-elas gosta de Parafal, só dá pra bandidoThey love the rifles, they only give it to the bandits.
Ganha água e p#u, e sai da favela sorrindoThey get water and ‘m#nhood’, and leave the favela smiling.
É que elas gosta de Parafal, ahn, gosta de Paraf…It’s because they love the rifles, yeah, they love the rifl…
Chama as do job, que elas não tem essas frescuraCall the ‘job’ girls, they don’t have any of those hang-ups,
Igual dessas que só prometeunlike those who just make promises.
Churras de bandi… na favela mantémA bandit’s barbecue… held down in the favela.
Só quero ela sentando firme, firmeI just want her riding steady, steady.
O DJ Cayoo assina as do job (DJ Cayoo, DJ Cayoo)DJ Cayoo takes charge of the ‘job’ girls.
Job, job, job, job, job, job, job, job, job, job, jobJob, job, job, job, job, job, job, job, job, job, job.
O DJ Cayoo assina as do jobDJ Cayoo takes charge of the ‘job’ girls,
Job, job, job, job, job, job, job, job, job, job, jobjob, job, job, job, job, job, job, job, job, job, job.
O DJ Cayoo assina as do jobDJ Cayoo takes charge of the ‘job’ girls,
Job, job, job, job, job, job, job, jobjob, job, job, job, job, job, job, job.
Sentando firme, firmeRiding steady, steady,
O DJ Cayoo assina as do jobDJ Cayoo takes charge of the ‘job’ girls,
Job, job, job, job, job, job, job, job, job, jobjob, job, job, job, job, job, job, job, job, job.
Quero ela sentando firme, firmeI want her riding steady, steady.
Macetada nas do Job Music Video
Macetada nas do Job presents a slice of Brazilian street culture. The Portuguese lyrics offer a gritty look at favela romance and survival instincts.