“Majja Ni Life,” a high-energy Gujarati-Hindi hip-hop track performed by Mad Trip on MTV Hustle 4, is an exuberant celebration of life, joy, and resilience. “Fun Life” – this is the English translation of the song’s title, and the lyrics, penned by Mad Trip himself, explore the idea of living life to the fullest, embracing happiness, and finding pleasure in everyday moments. Team MTV Hustle 4 brings Mad Trip’s dynamic performance and infectious energy to life in this upbeat song, “Majja Ni Life.”
“Majja Ni Life” in Hindi (with Gujarati influences) captures Mad Trip’s philosophy of finding joy and living in the moment, even amidst life’s challenges. His lyrics, delivered with his characteristic charisma, encourage listeners to let go of worries, embrace pleasure, and appreciate the simple things. The chorus line, sung by Mad Trip, “Masti Ma Revanu Kasu Ni Thaay, Khavanu Pivanu Majja Ni Life,” translates to “Stay immersed in joy, there’s no need for anything else, eat, drink, and have a fun life.” The lyrics effectively convey the song’s theme of pursuing happiness and experiencing life to its fullest.
Mad Trip’s Majja Ni Life Lyrics English {Meaning}
Mauj Lo Roz Lo Nahi Mile Khoj Lo
Enjoy life to the fullest, seize every moment, if you can’t find it, create it.
Khud Ka Sambhale Toh Hi Auron Ka Bojh Lo
Take care of yourself first, then take on the burdens of others.
Khud Ka Bhi Na Sambhale
If you can’t even handle your own problems,
Toh Woh Bhi Auron Pe Thop Do
then leave those to others too, just leave it all behind.
Mauj Lo Roz Lo Nahi Mile Khoj Lo
Enjoy life to the fullest, seize every moment, if you can’t find it, create it.
Khud Ka Sambhale Toh Hi Auron Ka Bojh Lo
Take care of yourself first, then take on the burdens of others.
Khud Ka Bhi Na Sambhale
If you can’t even handle your own problems,
Toh Woh Bhi Auron Pe Thop Do Thop Do
then leave those to others too, just leave it all behind.
Masti Ma Revanu Kasu Ni Thaay
Don’t get lost in fun and games,
Khavanu Pivanu Majja Ni Life
eat, drink, and enjoy life.
Majja Ni Life Majja Ni Life
Enjoy life, enjoy life,
Khavanu Pivanu Majja Ni Life
eat, drink, and enjoy life.
Tension Nai Levanu Kasu Ni Thaay
Don’t take on any tension,
Khavanu Pivanu Majja Ni Life
eat, drink, and enjoy life.
Majja Ni Life Majja Ni Life
Enjoy life, enjoy life,
Khavanu Pivanu Majja Ni Life
eat, drink, and enjoy life.
Mazey Ke Bina To Mazaa Hi Kya Hai
What’s the point of living without enjoyment?
Mazey Ke Bina To Bacha Hi Kya Hai
What’s left in life without some fun?
Abey Chhoti Baaton Pe Rota Hai Kya
Hey, why are you crying over small things?
Tu Thoda Sa Can Ka Soda Hai Kya
Are you some kind of soda can, easily shaken?
Tension Mein Baal Jhadd Gaye Mere Dost Ke
My friend’s hair is falling out from stress,
Main Apne Nimbu Mirch Se Kar Raha Totke
I’m trying all sorts of remedies to help him.
Picture Dekhni Ticket Ke Paise Ni
If I don’t have money for a movie ticket,
Toh Dekhun Sadkon Mein Lafde Main Roz Ke
I’ll watch the daily drama unfold on the streets.
Zyaada Tension Hai Toh Jaake Maalish Karao
If you’re too stressed, go get a massage,
Bheje Ka Matt Bana Tawa Pulao
don’t turn your brain into mush.
Tension Lene Ka Nahi Chhote Dene Ka
Don’t take tension, give it away,
Zyaada Gyaan Jo De Uski Gyaan Lene Ka
take away the knowledge of those who give too much advice.
Close Karoon Case
I’ll close the case,
No Atechi Phokat No Pateli Baat Kar Patey Ki
no gossiping about useless things.
Bhai Ki Hategi Toh Sab Ki Phategi
If my brother is troubled, everyone will be troubled.
Na Hoon Main Nora Par Karta Main Fateh Hi
I’m not ‘Nora,’ but I always win.
Bataata Koi Nahi Par Sab Ke Lage
Nobody tells me anything, but everyone’s watching,
Sab Ke Hi Chehre Pe Baarah Baje
everyone’s face shows the stress.
Karna Hai Bahut Life Hai Short
There’s so much to do, life is short,
Toh Iski Bhains Ki Majje Majje
so enjoy it to the fullest.
Masti Ma Revanu Kasu Ni Thaay
Don’t get lost in fun and games,
Khavanu Pivanu Majja Ni Life
eat, drink, and enjoy life.
Majja Ni Life Majja Ni Life
Enjoy life, enjoy life,
Khavanu Pivanu Majja Ni Life
eat, drink, and enjoy life.
Rehvanu Vatt Ma Takatak Bhai
Stay strong and keep going, brother,
Khavanu Pivanu Majja Ni Life
eat, drink, and enjoy life.
Majja Ni Life Majja Ni Life
Enjoy life, enjoy life,
Khavanu Pivanu Majja Ni Life
eat, drink, and enjoy life.
Kaiki Mazey Ki Life
Some people don’t understand the good life,
Samajhti Nathi Peli Maari Vibe
they give off the wrong vibes.
Kaiki Mazey Ki Life
Some people don’t understand the good life,
Aa Keine Geyi Ke You Are Not My Type
they come and say, “You’re not my type.”
Kaiki Mazey Ki Life
Some people don’t understand the good life,
Boss Ki Kach-Kach Suno Subah Shaam
they listen to the boss’s nagging morning and night.
Saala Kaiki Mazey Ki Life
Some people don’t understand the good life,
Yeh Problem Kam Hone Ka Leti Nahi Naam
their problems never seem to end.
Abey Chal Pahadon Pe Jaate Hain Tehelne
Hey, let’s go for a walk in the mountains,
Rahenge Kisi 5 Star Hotel Mein
we’ll stay in a 5-star hotel.
Cancel Toh Hona Yeh Maloom Hai
It’s obvious it will get canceled,
Phir Bhi Bana Loon Chal Goa Ka Plan Main
but let’s make a plan for Goa anyway.
Bas Gaadi Mein Dalwa Diyo Tel
Just fill up the car with gas,
Aur Hona Nahi Chahiye Yeh Plan Bhi Fail
and this plan shouldn’t fail either.
Aage Kya Hoga Yeh Rabba Hi Jaane
Only God knows what will happen next.
Woh Agle Din Bola Sunn Abba Nahi Maanenge
The next day he said, “Listen, my parents won’t agree.”
Kar Dala Tauba Tauba Poora Mood Kharab
He completely changed his mind, ruining the mood.
Gusse Mein Ho Gayi Phir Tu-Tadaak
She got angry and snapped at him.
Bolta Aa Plan Bana Lenge Naya
He said, “We’ll make a new plan.”
Khatam Tata Goodbye Gaya
It’s over, goodbye, he’s gone.
Chaalu Maara Peeti Laage Dandiya Night
The party started, it’s Dandiya night,
Kari Nakhya Aena Taatya Tight
she dressed up, looking stunning.
Gotilo Gotilo Majja Ne Gotilo
She danced with joy and energy,
Khalasi Ni Pann Classy Mein Mojilo
a classy girl having fun without a care.
Begaano Se Gham Baant Lo
Share your sorrows with strangers,
Kabhi Begaani Shaadi Mein Bhi Naach Lo
dance at a stranger’s wedding.
Chipkake Khaali Lifafe
Give empty envelopes as gifts,
Phir Gaadi Bhagake Apne Apne Ghar Bhaag Lo
then drive back home quickly.
Khud Ki Toh Dikkatein Hamesha Badi Lage
Your own problems always seem bigger,
Ya Toh Phir Tu Mazey Le Le Ya Zindagi Le Legi Tere Mazey
either enjoy life or it will take the joy out of you.
Toh Aag Lage Chaahe Basti Mein
Let the fire rage, even if it’s in the neighborhood,
Lala Ka Dhanda Toh Masti Mein
a rich man’s business is always fun.
Masti Ma Revanu Kasu Ni Thaay
Don’t get lost in fun and games,
Khavanu Pivanu Majja Ni Life
eat, drink, and enjoy life.
Majja Ni Life Majja Ni Life
Enjoy life, enjoy life,
Khavanu Pivanu Majja Ni Life
eat, drink, and enjoy life.
Tension Ni Levanu Kasu Ni Thaay
Don’t take on any tension,
Khavanu Pivanu Majja Ni Life
eat, drink, and enjoy life.
Majja Ni Life Majja Ni Life
Enjoy life, enjoy life,
Khavanu Pivanu Majja Ni Life
eat, drink, and enjoy life.
Ghate To Zindagi Ghate Biju Toh Kai No Ghate Ho
If there’s a loss, it’s just in life, nothing else is lost.
Majja Ni Life Music Video
The music video for “Majja Ni Life” is visually stunning and aligns well with the song’s energetic and positive vibe. Directed by Team MTV Hustle 4, it effectively showcases Mad Trip’s infectious energy and enthusiasm. The video’s vibrant colors, dynamic editing, and Mad Trip’s captivating stage presence enhance the song’s overall impact and create an immersive viewing experience that celebrates the joy of living.
| Title | Majja Ni Life |
| Singer(s) | Mad Trip |
| Songwriter(s) | Mad Trip |
| Composer(s) | Aditya Pushkarna |