Made In Paris Lyrics English Translation – La Odisea | Jasiel Nuñez

Jasiel Nuñez delivers a bold track with ‘MADE IN PARIS,’ blending French elegance with streetwise confidence. The artist pens lyrics alongside Alan Manzo, Kenji Dominguez Kato, Oscar Cadena, and Pambo, while the music is crafted by a talented team including Ernesto Fernandez and Mikah. Together, they create a sound that mixes ambition with style.

Made In Paris Lyrics English Translation - La Odisea | Jasiel Nuñez
Released: July 12, 2024

MADE IN PARIS

Jasiel Nuñez • From “LA ODISEA”

Lyricist
Alan Manzo, Jasiel Nuñez, Kenji Dominguez Kato, Oscar Cadena, Pambo
Composer
Alan Manzo, Jasiel Nuñez, Kenji Dominguez Kato, Oscar Cadena, Pambo, Ernesto Fernandez, Suena Tribu, Mikah, Ernesto Murillo

What is the meaning of MADE IN PARIS Lyrics from LA ODISEA?

The lyricist talks about rising above challenges and staying true to one’s values. Lines like ‘My feet are wearing some fine shoes, I’m always dressed well with that French style’ showcase the blend of luxury and self-made success. Jasiel Nuñez keeps the message clear: traitors are never forgotten, and success is earned through hard work and integrity.

Siempre lo quise todo, le he buscado el modoI’ve always wanted everything, and I’ve found a way to get it.
Y dije “Ni modo, lo malo así fue”And I said, “Whatever, that’s just how the bad times were.”
Solamente pa’ aprender lo que iba a hacerIt was just to learn what I was going to do,
Y ahora ya saben, siempre andamos bienand now you know, we’re always doing well.
Calzadito bueno que llevan mis piesMy feet are wearing some fine shoes.
Siempre bien vestido a lo flow francésI’m always dressed well with that French style.
Todo made in Paris, ya me acostumbréEverything’s made in Paris, I’ve gotten used to it now.
Ando en la cumbre, pasa la lumbreI’m at the peak, pass me the light.
Me quiero poner bien ondeadoI want to get in the zone,
Llegué más lejos de lo imaginadoI’ve made it further than I ever imagined.
Varios me dicen que yo ya he cambiadoSeveral people tell me that I’ve already changed,
Que ando de alzado, nomás lo que esthat I’m acting superior, but that’s just how it is.
No me hago menos, tampoco grandeI don’t act small, but I don’t act big either.
Valores siempre presentéI’ve always shown my values,
Desde chico a mí me lo enseñaronbecause they taught me since I was a kid,
Que los traidores nunca han de ser olvidadosthat traitors must never be forgotten.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh. oh-oh, oh, oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh, oh. oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Que los traidores nunca han de ser olvidadosTraitors must never be forgotten,
Y los soplones se ven siempre de la manoand the snitches are always seen walking hand in hand.
Y la pasamos chido por el otro ladoWe’re having a great time on the other side,
Y qué loco, el otro continente coronamosand it’s crazy how we’ve conquered the other continent.
Que cómo ha sido, que qué ha pasadoThey ask how it happened and what’s been going on.
Tantas preguntas, que ya ni habloThere are so many questions that I don’t even talk anymore.
Puras palabras, pero cuando iba empezandoIt was all just empty talk, but when I was starting out,
Ponían el pie, pero ahora ya piden la manothey tried to trip me up, but now they’re asking for a hand.
Vamos comprando de los azulesWe’re out buying things with those ‘blue $100 bills’.
Siempre ando alerta y ni lo dudenI’m always on alert, don’t you even doubt it,
Porque los mentirosos abundanbecause liars are everywhere,
Y no les creo no se confundanand I don’t believe them, don’t get it twisted.
Pasa la lumbre, me quiero poner bien ondeadoPass the light, I want to get in the zone.
Llegué más lejos de lo imaginadoI’ve made it further than I ever imagined.
Varios me dicen que yo ya he cambiadoSeveral people tell me that I’ve already changed,
Que ando de alzado, y nomás lo que esthat I’m acting superior, and that’s just how it is.
No me hago menos, tampoco grandeI don’t act small, but I don’t act big either.
Valores siempre presentéI’ve always shown my values,
Desde chico a mí me lo enseñaronbecause they taught me since I was a kid,
Que los traidores nunca han de ser olvidadosthat traitors must never be forgotten.
No-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, no-oh-oh-oh-oh-ohNo-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, no-oh-oh-oh-oh-oh.
Oh, ohOh, oh.
Jasiel NuñezJasiel Nuñez.
Yeh-eh-eh-eh-eh-ehYeh-eh-eh-eh-eh-eh.

MADE IN PARIS Music Video

‘MADE IN PARIS’ lyrics offer a mix of triumph and self-assurance. The song features Jasiel Nuñez and is part of the album ‘LA ODISEA.’