Sachin Balu’s “Madhuram Chorunna Neram” is from the 2023 album Nona. The song begins with the image of a day’s light fading low. This moment becomes a tune that dampens the long corridors of time.
Released: December 12, 2023
Madhuram Chorunna Neram
Sachin Balu • From “Nona”
Nona’s Madhuram Chorunna Neram Lyrics Translation
The lyrics ask if darkness now hums on a porch where laughter has ended. It later describes the desire to become a memory filled with the comforting scent of a father. These lines connect a sense of loss to specific household details.
Madhuram Chorunna NeramIn the moment sweetness pours down
Muriyum Njaanenna ThaaramThe star that is ‘me’ begins to fracture
Thiri Thaazhnna PakalinOf a day where the wick has burned low
Idanaazhi Neele Nanayunna PaattaayiI become a song that soaks the long corridor
Eenam Moolum PakshiA bird humming a melody
Kadha Maaridumbol Kuthirunna NeramAs the story changes, in this moment of stillness
Jala Raashi MaarunnuvoDoes the great ocean also shift its form?
Chiri Theerna Veedin KolaayilirulumOn the porch of a home where laughter has faded
Parimaari MoolunnuvoDoes the darkness now hum a new tune in its place?
Veedurangumbozhum Orkkunnu NjaanEven while the house is sleeping, I still remember
Sneham Thullum NeramThe moment when love was overflowing
Chila Jaalakangal Adayunna NeramIn the moment when certain windows are closing
Thazhukunna ViralaakanamI must become like a comforting touch
Thaaraattu Pole Thaathante ManavumLike a lullaby, I must become a memory
Nirayunna NinavaakanamFilled with the scent of a father
Ulleriyumbozhum UndaakanamEven while burning inside, there must be
Janmam Nerum PunnyamA lifetime’s worth of virtue to hold on to
Madhuram Chorunna NeramIn the moment sweetness pours down
Muriyum Njaanenna ThaaramThe star that is ‘me’ begins to fracture
Thiri Thaazhnna PakalinOf a day where the wick has burned low
Idanaazhi Neele Nanayunna PaattaayiI become a song that soaks the long corridor
Eenam Moolum PakshiA bird humming a melody
Madhuram Chorunna Neram Music Video
The song traces a path from a sweet moment to a quiet sense of fracture. It pairs images of dimming light with personal recollections of home and family. The meaning in the “Madhuram Chorunna Neram” lyrics comes from finding personal strength while experiencing sorrow.