Maguva Maguva Song Lyrics – Vakeel Saab Movie | Sid Sriram

Maguva Maguva Song Lyrics from the Telugu movie “Vakeel Saab”) is a recently released track by Sid Sriram & Thaman S. Ramajogayya Sastry is the lyricist & Aditya Music the publisher of the lyrical music video.

Maguva Maguva (From Vakeel Saab) Sid Sriram song lyrics

Song Name: Maguva Maguva (From “Vakeel Saab”) – Single
Album/Movie: Vakeel Saab (2020)
Singer(s): Sid Sriram
Lyrics Writer(s): Ramajogayya Sastry
Music Director(s): Thaman S
Music Video Director: Venu Sriram
Music Video Features: Pawan Kalyan, Anjali, Nivetha Thomas, Ananya Nagalla, Prakash Raj
Record Label: Aditya Music

The English translation of ‘Maguva Maguva – Male Lyrics’ is live now — check it out!

VAKEEL SAAB | MAGUVA MAGUVA TRACK LYRICS | PAWAN KALYAN

Jump to Translation

Maguva Maguva, Lokaniki Telusa Nee Viluva,
Maguva Maguva, Nee Sahananiki Sarihaddhulu Kalava,

Atu Itu Anninta Nuve Jagamantha,
Parugulu Theesthavu Inta Bayata,

Alupani Ravantha Anane Anavanta,
Velugulu Pusthavu Velle Dharantha,

[Female Vocals]

Maguva Maguva, Lokaniki Telusa Nee Viluva,
Maguva Maguva, Nee Sahananiki Sarihaddhulu Kalava.

[Instrumental Break]

Nee Katuka Kanulu Vipparakapothe,
Ee Bhumiki Thelavaradhuga,

Nee Gajula Cheyi Kadhaladakapothey,
Ye Manugada Konasagadhuga,

Prathi Varusaloni Premaga, Allukunna Bandhama,
Anthuleni Nee Shrama, Anchanalakandhuna,

Alayalu Korani, Adishakthi Roopama,
Neevu Leni Jagathi Lo Deepame Veluguna,

Needhagu Lalanalo Priyamagu Palanalo,
Prathi Oka Magavadu Pasivadega,

Endhari Pedhavulaloo Ye Chirunavunna,
Aa Siri Perupulaku Moolam Nuvega,

[Female Vocals]

Maguva Maguva, Lokaniki Telusa Nee Viluva,
Maguva Maguva, Nee Sahananiki Sarihaddhulu Kalava.

SID SRIRAM | MAGUVA MAGUVA MALE LYRICS ENGLISH MEANING | VAKEEL SAAB

Maguva Maguva Lokaniki Thelusa Nee Viluva
Maguva Maguva Nee Sahananiki Sarihudhulu Kalava

Oh, woman… Oh, woman… Does the world know your value?
Oh, woman… Oh, woman… Is there a limit to your endurance?

Atu Itu Anninta Nuvve Jagamantha
Parugulu Theesthavu Inta Baita
Alupani Ravvantha Anane Anavanta
Velugulu Poosthavu Velle Dharantha

You are ubiquitous… You are all over the world.
You are always on the run, in the house, and outside.
And yet, you’d never say you’re tired even a bit.
You’ll fill all your path with light.

Maguva Maguva Lokaniki Thelusa Nee Viluva
Maguva Maguva Nee Sahananiki Sarihudhulu Kalava..

Oh, woman… Oh, woman… Is the world aware of your worth?
Oh, lady… Oh, lady… Is there an upper limit to your endurance?

Nee Katuka Kanulu Vipparakapothe
Ee Bhoomiki Thelavaradhuga
Nee Gajula Cheyi Kadhaladakapothe
Ye Manugada Konasagaduga

Unless you open your kohl-rimmed eyes,
there won’t be dawn on the earth.
Unless your bangle-clad hands move,
there won’t be any further existence of anything.

Prathi Varusalonu Premaga Allukunna Bandhama
Anthuleni Nee Srama Anchanalakanduna
Alayalu Korani Adhishakti Roopama
Neevuleni Jagathilo Deepame Veluguna

You are in every relationship like an attachment, weaved with love.
Your endless struggle is beyond quantification.
Oh, the embodiment of primordial energy who doesn’t seek for temples,
there won’t be any light in a world without you.

Needagu Lalanalo Priyamagu Palanalo
Prathi Oka Magavadu Pasivadega
Yendhari Pedavulalo Ye Chirunavvunna
A Siri Merupulaku Moolam Nuvve Ga

Under your love and affection,
every man is, in fact, an infant.
The genesis of every sparkling smile that adores countless lips is you!

Maguva Maguva Lokaniki Thelusa Nee Viluva
Maguva Maguva Nee Sahananiki Sarihudhulu Kalava

Oh woman, Oh woman, Does the world know your value?
Oh woman, Oh woman, Is there any limit for your endurance?

Maguva Maguva (Male) Lyrical Music Video

Watch the lyrical music video.

From the Tollywood film ‘Vakeel Saab’ the just-released track Maguva Maguva is a special treat for women across the world. The makers deliberately released the Telugu song on the occasion of International Women’s Day as an excellent tribute to all women. The Tollywood singing sensation Sid Sriram lends his voice for the reassuring track, having meaningful lyrics that songwriter Ramajogayya Sastry has penned down. He has done a great job in writing inspiring song lines about the heroism of women. S. Thaman gives suitable music for this significant song. Aditya Music has published a lyrical music video of the song ‘Maguva Maguva’ featuring images, artworks of inspiring women.


The lyrics of this song are now available in multiple Indian languages, including Hindi, Punjabi, Tamil, Telugu, and more. To choose your preferred language, click on the translation (beta) button located at the bottom right corner.