Sadraddin sings Mahabbatym with lyrics by Ramazan Amantay and Sadraddin Bolat. The composers create a melody that matches the song’s tender tone.
Released: November 8, 2025
Mahabbatym
Sadraddin
Mahabbatym Lyrics English Translation by Sadraddin
Ramazan Amantay writes that after love, life becomes completely different. Sadraddin Bolat describes a heart that won’t welcome anyone new.
Tört Qabyrğa Üstel Eski PäterFour walls, a table, and this old apartment.
Khattar Zhazdym Zhüregiñe ZheterI’ve written letters that’ll reach your heart.
Biraq Sözderimde Oylarymda MüldeBut in my words and in my thoughts,
Qate QateIt’s all completely wrong, so wrong.
Makhabbatty Bizdiñ DramadayOur love is like a drama,
Bağalamay Qaldym BağalamayAnd I didn’t value it, I really didn’t.
Endi Qayta Tyrysyudyñ Bäri-bäriNow every attempt to try again
Beker BekerIs useless, totally useless.
Senen Keyin Ömir BasqalayAfter you, life is just different.
Basqa Zhandy Köñil QhoshtamayMy heart won’t welcome anyone else.
Zhürek Sonsha Bauyr Basqany-ayMy heart’s grown so attached to you,
Zhurmin Zhaña Ömir BastamayThat I’m living without starting a new life.
Makhabbatym MakhabbatymMy love, my love.
Sen Meni Men Seni Sezimge AparatynYou take me, and I take you, into those feelings.
Makhabbatym MakhabbatymMy love, my love.
Qanatym Bolsağoy Qaytadan Zhete AlatynIf only I had wings, I’d reach you again.
Būryn Meniñ Ömirimde Bar EdiñYou used to be a part of my life.
Būryn Meniñ Ömirimniñ Säni EdiñYou used to be the beauty of my world.
Qazir Sağan Qarapayym Ayta Almaymyn Sälem SälemNow I can’t even say a simple ‘hello’ to you.
Dep Zhürgende Seni Ūmytatyn Uaqyt ZhettiWhile I was struggling, the time to forget you arrived.
Tağy Bir Kün Atyp Tağy Bir Kün Batyp KettiAnother day has dawned and another has set.
Sen Turaly Oylar Ğana Meni Baqytty EttiOnly thoughts of you have made me happy.
Senen Keyin Ömir BasqalayAfter you, life is just different.
Basqa Zhandy Köñil QhoshtamayMy heart won’t welcome anyone else.
Zhürek Sonsha Bauyr Basqany-ayMy heart’s grown so attached to you,
Zhurmin Zhaña Ömir BastamayThat I’m living without starting a new life.
Makhabbatym MakhabbatymMy love, my love.
Sen Meni Men Seni Sezimge AparatynYou take me, and I take you, into those feelings.
Makhabbatym MakhabbatymMy love, my love.
Qanatym Bolsağoy Qaytadan Zhete AlatynIf only I had wings, I’d reach you again.
Mahabbatym Music Video
The Mahabbatym lyrics translation shows how love can make someone feel trapped in the past.