Nwaab Sohel writes and composes ‘Mahiya,’ a heartfelt song that captures the ache of lost love. Himanshi Saini joins him, adding her voice to this emotional track. The melody blends soft instrumentals with a soulful vocal delivery.
Released: October 24, 2025
Mahiya
Himanshi Saini | Nwaab Sohel
Mahiya Lyrics English Translation by Himanshi Saini | Nwaab Sohel
Nwaab Sohel describes nights that feel endless and mornings that refuse to come. The lyrics talk about a love once strong as the legend of ‘Sahiba,’ now shattered. The poet mentions tears in silence and a heart begging to be heard.
Raatan Lambi Ho GayiThe nights have grown so long.
Tere Bina Savere Nahi AundeWithout you, the mornings just don’t come.
Chup Chup Akhiyan Ro Lendi NeMy eyes weep in silence,
Par Shikwe Tere Kol Nahi Jaandebut my complaints never reach you.
Ve Mahiya, Tu Kyun Door Ho GayaOh ‘Mahiya’ (beloved), why have you drifted so far?
Saahiba Jaisa Pyaar Si, Kyun Choor Ho GayaOur love was like the legend of ‘Sahiba’, so why did it shatter?
Ve Mahiya, Ve SaahibaOh my ‘Mahiya’, oh my ‘Sahiba’.
Dil Da Gallan Sun Le Ik VaarJust listen to my heart’s words for once.
Tere Bina Jeena, Lagda Ae SazaaLiving without you feels like a punishment.
Gallan Gallan Sun Le Ik VaarJust listen to these words for once.
Tere Bina Jeena, Lagda Ae SazaaLiving without you feels like a punishment.
Gallan Vich Teri MehakYour fragrance lingers in my words,
Honthan Te Naam Tera Rehndaand your name stays on my lips.
Sajna Tu Si Rabb Da TohfaMy love, you were a gift from God,
Par Kismat De Khed Ne Behndabut the games of fate have taken their toll.
Na Tu Bewafaa, Na Main GunaahgaarYou aren’t unfaithful, and I’m not the sinner.
Phir Vi Bichhda Ae Ik Sacha PyaarYet, a true love has been torn apart.
Jithe Vi Jaavan, Tainu Yaad KaraanWherever I go, I’ll remember you.
Ve Tu Wapas Aa Main Rabb Ton MangaanI pray to God for you to come back.
Ve Mahiyav Tu Kyun Door Ho GayaOh ‘Mahiya’ (beloved), why have you drifted so far?
Saahiba Jaisa Pyaar Si, Kyun Choor Ho GayaOur love was like the legend of ‘Sahiba’, so why did it shatter?
Dil Da Gallan Sun Le Ik VaarJust listen to my heart’s words for once.
Tere Bina Jeena, Lagda Ae SajaaLiving without you feels like a punishment.
Mahiya Music Video
‘Mahiya’ is a touching tribute to love and loss. The Hindi lyrics tell a story of longing, where the fragrance of a lost lover lingers in every word.