A heartfelt Hindi ballad, “Mahiya Mahiya Lyrics English Meaning” by Sameer Khan, explores the depths of devotion and commitment in love. The song’s title, “Mahiya,” translates to “Beloved” and becomes a tender term of endearment throughout the lyrics. Written by Rajdeep, the song narrates a story of unwavering trust and a plea for reciprocation. This passionate track, featuring Sameer Khan’s expressive vocals, stars Parth Samthaan and Niti Taylor, brought to life under the direction of Vijay Ganguly.
Parth Samthaan and Niti Taylor’s latest release, “Mahiya,” delves into the vulnerability of complete trust in a partner. Sameer Khan’s vocals convey the protagonist’s unwavering faith in their love’s promise. Lines like “Haath pakad band aankhein karke, tere bharose hum chal pade” (Holding my hand, with closed eyes, I have set out based on my trust in you) beautifully capture this sentiment.
Sameer Khan’s Mahiya Lyrics {English Meaning}
Ve Mainu Chad Ken Na Jaavinn
Please don’t leave me.
Ishq Nibavin, Mahiya
Please cherish our love, my beloved.
Jo Bole Kar Ke Dikhaavin
Please demonstrate your words through your actions.
Vaada Nibavin, Mahiya
Please uphold your promises, my beloved.
Haath Pakad Band Aankhein Karke
Holding my hand, with complete trust,
Tere Bharose Hum Chal Pade
I have embarked on this journey with you.
Ve Mainu Apna Banaavin, Na Tu Nazraan Churaavin
Please accept me as your own; please look at me with affection.
Mainu Chad Ken A Jaavin, Mahiya
Please don’t leave me, my beloved.
Jo Bole Kar Ke Tu Dikhaavin
Please demonstrate your words through your actions.
Saare Vaade Tu Nibavin
Please fulfill all your promises.
Mainu Chad Ke Na Jaavin Mahiya
Please don’t leave me, my beloved.
Tujse Hi Baatein Raabtein Hai Ab Mere
My conversations and connections are now solely with you.
Tujhse Hi Manzil Raaste Hai Ab Mere
My goals and paths are now intertwined with yours.
Tu Jo Kahe To Kar Dun Raat Subha
If you ask, I would move mountains for you.
Tere Liye Hai Kuch Aisi Wafa
Such is my devotion to you.
Ve Mainu Apna Banaavin
Please accept me as your own;
Na Tu Nazraan Churaavin
please look at me with affection.
Mainu Chad Ken A Jaavin, Mahiya
Please don’t leave me, my beloved.
Jo Bole Kar Ke Tu Dikhaavin
Please demonstrate your words through your actions.
Saare Vaade Tu Nibavin
Please fulfill all your promises.
Ve Mainu Chad Ke Na Jaavin Mahiya
Please don’t leave me, my beloved.
Rakhega Zamana Yaad Tere Mere Pyaar Nu
The world will remember our deep connection.
Banange Misaal Aapa Yaara Sansaar Nu
We will become an inspiring example for the world, my love.
Marke Bhi Aapaan Howenge Na Phir Juda
Even beyond this life, our bond will endure.
Naaz Karega Saade Utte O’ Khuda
Our commitment will inspire even the heavens.
Ve Mainu Apna Banaavin
Please accept me as your own;
Na Tu Nazraan Churaavin
please look at me with affection.
Mainu Chad Ke Na Jaavin, Mahiya
Please don’t leave me, my beloved.
Jo Bole Kar Ke Tu Dikhaavin
Please demonstrate your words through your actions.
Saare Vaade Tu Nibavin
Please fulfill all your promises.
Ve Mainu Chad Ken Na Jaavin Mahiya
Please don’t leave me, my beloved.
Mahiya Music Video
The music video for “Mahiya” complements the song’s emotional core. Directed by Vijay Ganguly, the visuals showcase the deep connection between the characters played by Parth Samthaan and Niti Taylor.
Title | Mahiya |
Singer(s) | Sameer Khan |
Songwriter(s) | Rajdeep |
Composer(s) | Sunny Vik |
Released | 12/17/2024 |